Lyrics and translation La Sonora Matancera feat. Nelson Pinedo - El Carioquero

El Carioquero

Ya llegó el carioquero, ya llegó
Ya llegó el carioquero, y doy carioca por centavo
Para las lindas caseritas y doy carioca por botella
A todas las lindas chinitas, yo quiero que todos compren
Porque esta carioca sabe a fruta bomba y azucar
Que es producto de mi clave, carioquero

Yo vendo carioca, para endulzarle la boca
Ay, que rica, que rica, que rica, que rica,
Que rica esta mi carioca, carioca
Yo vendo carioca, para endulzarle la boca
Si tu pruebas mi carioca, seguro me compras otra
Yo vendo carioca, para endulzarle la boca
Mi nenita no te pierdas, de probar una carioca, carioca
Yo vendo carioca, para endulzarle la boca
¡sabor!

Yo vendo carioca, para endulzarle la boca
Ay, yo vendo, yo vendo, yo vendo
Pero yo vendo mi carioca, carioca
Yo vendo carioca, para endulzarle la boca
Caserita yo te endulzo, yo te endulzo
Tu rica boca, tu boca
Yo vendo carioca, para endulzarle la boca

Le vendeur de carioca

Voilà le vendeur de carioca, il est arrivé
Voilà le vendeur de carioca, et je donne du carioca pour un sou
Pour les jolies femmes de la maison et je donne du carioca pour une bouteille
À toutes les jolies Chinoises, je veux que tout le monde achète
Parce que cette carioca a le goût de fruit à pain et de sucre
C’est le produit de mon art, vendeur de carioca

Je vends du carioca, pour vous sucrer la bouche
Oh, comme c’est bon, comme c’est bon, comme c’est bon, comme c’est bon,
Comme c’est bon ma carioca, carioca
Je vends du carioca, pour vous sucrer la bouche
Si tu goûtes ma carioca, tu en achèteras sûrement une autre
Je vends du carioca, pour vous sucrer la bouche
Ma petite, ne rate pas, l’occasion de goûter une carioca, carioca
Je vends du carioca, pour vous sucrer la bouche
! délicieux !

Je vends du carioca, pour vous sucrer la bouche
Oh, je vends, je vends, je vends
Mais je vends ma carioca, carioca
Je vends du carioca, pour vous sucrer la bouche
Femme de la maison, je te sucre, je te sucre
Ta bouche si douce, ta bouche
Je vends du carioca, pour vous sucrer la bouche