Chupando Caña - La Sonora Matancera , Bienvenido Granda translation in German

Chupando Caña

Sólo un besito te voy a pedir
Y segurito te vas a negar
Y si te niegas yo voy a sufrir
Y si yo sufro tu vas a llorar

Y si me dices, yo te contesto
Porque un besito, no me lo debes negar
Y es que la vida, es la vida
Hay que saberla gozar

Sólo un besito te voy a pedir
Y segurito te vas a negar
Y si te niegas yo voy a sufrir
Y si yo sufro tu vas a llorar

Hay que caña mas rica
Chupando Caña
Pero que caña mas buena
Chupando Caña
El cañero yo soy
Chupando Caña
Ay pero mi mira que caña
Chupando Caña
Y como vendo las cañas
Chupando Caña
Pero que caña mas rica
Chupando Caña
Hay que cañita mas sabrosa
Chupando Caña

Hay que caña mas dulce
Chupando Caña
Y es que yo vendo las cañas
Chupando Caña
El cañero yo soy
Chupando Caña
Pero el cañero se va
Chupando Caña
Hay que caña mas rica
Chupando Caña
Chupando Caña
Chupando Caña

Zuckerrohr lutschen

Nur um einen kleinen Kuss werde ich dich bitten
Und ganz sicher wirst du dich weigern
Und wenn du dich weigerst, werde ich leiden
Und wenn ich leide, wirst du weinen

Und wenn du etwas sagst, antworte ich dir
Denn einen kleinen Kuss darfst du mir nicht verweigern
Und das Leben ist nun mal das Leben
Man muss wissen, wie man es genießt

Nur um einen kleinen Kuss werde ich dich bitten
Und ganz sicher wirst du dich weigern
Und wenn du dich weigerst, werde ich leiden
Und wenn ich leide, wirst du weinen

Ach, welch leckeres Zuckerrohr
Zuckerrohr lutschen
Aber welch gutes Zuckerrohr
Zuckerrohr lutschen
Der Zuckerrohrverkäufer bin ich
Zuckerrohr lutschen
Ay, aber schau dir an, was für ein Zuckerrohr
Zuckerrohr lutschen
Und wie ich das Zuckerrohr verkaufe
Zuckerrohr lutschen
Aber welch leckeres Zuckerrohr
Zuckerrohr lutschen
Ach, welch leckeres Röhrchen
Zuckerrohr lutschen

Ach, welch süßes Zuckerrohr
Zuckerrohr lutschen
Und ich bin es ja, der das Zuckerrohr verkauft
Zuckerrohr lutschen
Der Zuckerrohrverkäufer bin ich
Zuckerrohr lutschen
Aber der Zuckerrohrverkäufer geht weg
Zuckerrohr lutschen
Ach, welch leckeres Zuckerrohr
Zuckerrohr lutschen
Zuckerrohr lutschen
Zuckerrohr lutschen