Lyrics and translation La Sonora Matancera feat. Bienvenido Granda - Cuando No Estás
Cuando No Estás
Quand tu n'es pas là
Cuando
no
estas′,
En
el
cielo
no
hay
estrellas.
Quand
tu
n'es
pas
là,
il
n'y
a
pas
d'étoiles
dans
le
ciel.
Cuando
No
Estas',
Las
orquideas
no
son
bellas.
Quand
tu
n'es
pas
là,
les
orchidées
ne
sont
pas
belles.
Nunca
sabras
lo
mucho
que
me
hace
falta,
Tu
ne
sauras
jamais
à
quel
point
j'ai
besoin
de
toi,
Porque
en
silencio
yo
he
de
sufrir
mis
penas.
Car
je
dois
souffrir
mes
peines
en
silence.
Cuando
no
estas′
En
las
flores
no
hay
perfumes.
Quand
tu
n'es
pas
là,
il
n'y
a
pas
de
parfum
dans
les
fleurs.
Cuando
no
estas'
Quand
tu
n'es
pas
là,
Pierdo
la
fe
que
ayer
tuve.
Je
perds
la
foi
que
j'avais
hier.
Sin
ti
no
se
que
hacer
me
hace
falta
tu
querer.
Sans
toi,
je
ne
sais
pas
quoi
faire,
j'ai
besoin
de
ton
amour.
Vuelve
otra
vez
que
me
muero
de
amor
por
ti.
Reviens,
je
meurs
d'amour
pour
toi.
Repeat
Last
Paragraph,
Répéter
le
dernier
paragraphe,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Slater Badan
Attention! Feel free to leave feedback.