La Sonora Matancera feat. Celia Cruz - Lalle, Lalle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Sonora Matancera feat. Celia Cruz - Lalle, Lalle




Lalle, Lalle
Lalle, Lalle
Lalle, Lalle,, Lalle llego′,
Lalle, Lalle,, Lalle est arrivé,
Con su tumbadora', Y dice la gente que ahora la fiesta comenso.
Avec son tambour, Et les gens disent que la fête a maintenant commencé.
Alla en el fondo del patio un murmullo recorrio′
Là-bas, au fond de la cour, un murmure a couru,
Y por boca de todo el mundo esa frase se escucha.
Et de la bouche de tous, cette phrase s'entend.
Asi na ma' asi na ma, Lalle, Lalle, Lalle llego.
Comme ça, comme ça, Lalle, Lalle, Lalle est arrivé.
Que la vi, que le vi, le vi yzllrgo
Je l'ai vue, je l'ai vue, je l'ai vue de loin,
Asi na' ma′ Asi na mas, asi na′ ma;, asi na ma.
Comme ça, comme ça, comme ça, comme ça.





Writer(s): Jose C. Fumero


Attention! Feel free to leave feedback.