La Sonora Matancera - Allí Donde Tú Sabes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Sonora Matancera - Allí Donde Tú Sabes




Allí Donde Tú Sabes
Là où tu sais
Te espero, allí donde tu sabes
Je t'attends, tu sais
Lo quiero porque tenemos que hablar
Je veux te parler, car il faut qu'on se parle
Oye concédeme un ratito nada más
Accorde-moi un petit moment, rien de plus
Que bien vale la pena si ha de ser
Il en vaut la peine, si c'est pour
Para quererte más.
T'aimer encore plus.
Mira, que si el momento pasa
Vois-tu, si l'instant passe,
Aunque lo reclames
Même si tu le réclames,
Más nunca volverá.
Il ne reviendra jamais.
No olvides, que por un minuto
N'oublie pas, pour une minute
De paz o de placeres
De paix ou de plaisir,
Hay veinte de dolor.
Il y a vingt minutes de douleur.
Siempre, es triste recordar lo que se fué
Il est toujours triste de se souvenir de ce qui est parti
Por eso es conveniente aprovechar
C'est pourquoi il est bon de profiter
Lo que no ha de volver.
De ce qui ne reviendra pas.
Mira, que si el momento pasa
Vois-tu, si l'instant passe,
Aunque lo reclames
Même si tu le réclames,
Más nunca volverá.
Il ne reviendra jamais.
No olvides, que por un minuto
N'oublie pas, pour une minute
De paz o de placeres
De paix ou de plaisir,
Hay veinte de dolor.
Il y a vingt minutes de douleur.
Siempre, es triste recordar lo que se fué
Il est toujours triste de se souvenir de ce qui est parti
Por eso es conveniente aprovechar
C'est pourquoi il est bon de profiter
Lo que no ha de volver.
De ce qui ne reviendra pas.






Attention! Feel free to leave feedback.