La Sonora Matancera - Asombro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Sonora Matancera - Asombro




Asombro
Étonnement
Yo no se, como puede la luna brillar
Je ne sais pas comment la lune peut briller
Como pueden las aves cantar
Comment les oiseaux peuvent chanter
Si ya no me amas tu
Si tu ne m'aimes plus
Yo no se, como es que puede, el sol alumbrar
Je ne sais pas comment le soleil peut briller
Como puede, la tierra girar
Comment la terre peut tourner
Si ya no me amas tu
Si tu ne m'aimes plus
Con tu adios
Avec ton adieu
El alma se, resiste a creer
Mon âme résiste à croire
Que la vida pueda continuar
Que la vie puisse continuer
Con lo que sufro yo
Avec ce que je souffre
Yo no se, como puede, este mundo olvidar
Je ne sais pas comment ce monde peut oublier
Que a mi alma la mata el pesar
Que mon âme est tuée par le chagrin
Por que no me amas tuu
Parce que tu ne m'aimes pas
Con tu adios
Avec ton adieu
El alma se, resiste a creer
Mon âme résiste à croire
Que la vida pueda continuar
Que la vie puisse continuer
Con lo que sufro yo
Avec ce que je souffre
Yo no se, como puede, este mundo olvidar
Je ne sais pas comment ce monde peut oublier
Que a mi alma la mata el pesar
Que mon âme est tuée par le chagrin
Por que no me amas tuu
Parce que tu ne m'aimes pas





Writer(s): Ricardo G. Perdomo


Attention! Feel free to leave feedback.