La Sonora Matancera - Delirio (with Carmen Delia Dipini) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Sonora Matancera - Delirio (with Carmen Delia Dipini)




Delirio (with Carmen Delia Dipini)
Бред (с Кармен Делия Дипини)
¡Que delirio de amar!
Какой бред любви!
¡ Que ansiedad de besar!
Какое желание целовать!
Y poder saborear, en boca sensual mis anhelos, de ser y mi ser!
И смаковать в твоих чувственных устах мои желания, твоего существа и моего!
Uno sólo fundir bajo el fuego voraz de esta ardiente pasión que consume mi ser!.
Слить воедино под яростным огнем этой жгучей страсти, которая сжигает меня!.
Mírame como me tienes mi vida
Посмотри, до чего ты меня довела, моя жизнь
Fíjate, nada me importa más
Знай, ничего не важно для меня больше тебя
Pídeme lo que quieras soy tuya
Проси, что хочешь, я твой
Amáme, que me quieres de una vez
Люби меня, скажи, что любишь меня сейчас же
¡que ya no puedo más!, voy a desfallecer suspirando por
Я больше не могу!, я упаду в обморок, вздыхая по тебе
(...)
(...)
¡Que delirio de amar!
Какой бред любви!
¡Que ansiedad de besar!
Какое желание целовать!
Y poder saborear en boca sensual
И смаковать в твоих чувственных устах
Mis anhelos de ser y mi ser uno sólo fundir bajo el fuego voraz de esta ardiente pasión que consume mi ser
Мои желания, твоего существа и моего, слить воедино под яростным огнем этой жгучей страсти, которая сжигает меня
Mírame como me tienes mi vida
Посмотри, до чего ты меня довела, моя жизнь
Fíjate nada me importa màs que
Знай, ничего не важно для меня больше тебя
Pídeme lo que tu quieras, soy
Проси, что хочешь, я твой
ámame que me quieres de una vez
Люби меня, скажи, что любишь меня сейчас же
Que ya no puedo más, voy a desfallecer suspirando por tí.
Я больше не могу, я упаду в обморок, вздыхая по тебе.






Attention! Feel free to leave feedback.