Lyrics and translation La Sonora Matancera - El Buñuelo de María

El Buñuelo de María

Que está haciendo esa María
Que ya la están vigilando
Que allá en casa de su tía
La veo siempre amasando
Amasa María amasa
Por la yuqui el bordado
Calabaza con su anís
Se ha formado un arrebato
Que ha llegado hasta Paris
Amasa María amasa
Los vende bien tostaditos
Y acabados de amasar
Te los sirve calientitos
Pa que puedas saborear
Amasa María amasa
Los buñuelos de María
Todos los quieren comprar
Preguntaselo a Sofía
La que le ayuda a amasar
Amasa María amasa
Amasa María amasa
Amasa María amasa

Булочки Марии

Что же делает Мария,
За ней уже наблюдают,
Там, в доме своей тети,
Я вижу, как она месит тесто.
Меси, Мария, меси,
Ради вышивки юбки,
Тыква с анисом,
Какой ажиотаж возник,
До самого Парижа дошел слух.
Меси, Мария, меси,
Она продает их хорошо поджаренными,
И только что замешанными,
Подает их тебе горячими,
Чтобы ты мог насладиться вкусом.
Меси, Мария, меси,
Булочки Марии,
Все хотят их купить,
Спроси у Софии,
Которая помогает ей месить.
Меси, Мария, меси,
Меси, Мария, меси,
Меси, Мария, меси.