La Sonora Matancera - En la Orilla del Mar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Sonora Matancera - En la Orilla del Mar




En la Orilla del Mar
На берегу моря
Luuuna hay ruegale que vuelva
Луна, умоляю тебя, пусть она вернется,
Y dile que la quiero que sola
И скажи ей, что я люблю её, что один
La espero en la orilla del maaaar
Я жду её на берегу мооооря.
Luuuuna hay tu que la conoce
Луна, ты, которая знает её,
Y sabes de la noches que juntos
И знаешь о ночах, которые мы вместе
Pasamos en la orilla del mar
Провели на берегу моря.
Recuerdos muy tristes me quedan
Очень грустные воспоминания остаются у меня,
Al verte en la noche alumbrar
Когда вижу тебя, освещающую ночь.
Recuerdos tus labios sensuales
Вспоминаю твои чувственные губы
Y tu dulce mirar mi gran amor
И твой сладкий взгляд, моя большая любовь.
Luuuna hay ruegale que vuelva
Луна, умоляю тебя, пусть она вернется,
Y dile que la quiero que sola
И скажи ей, что я люблю её, что один
La espero en la orilla del mar
Я жду её на берегу моря.
Recuerdos muy tristes me quedan
Очень грустные воспоминания остаются у меня,
Al verte en la noche alumbrar
Когда вижу тебя, освещающую ночь.
Recuerdos tus labios sensuales
Вспоминаю твои чувственные губы
Y tu dulce mirar mi gran amor
И твой сладкий взгляд, моя большая любовь.
Luuuna hay ruegale que vuelva
Луна, умоляю тебя, пусть она вернется,
Y dile que la quiero que sola
И скажи ей, что я люблю её, что один
La espero en la orilla del maaaaaarr
Я жду её на берегу мооооря.





Writer(s): Jose Berroa


Attention! Feel free to leave feedback.