La Sonora Matancera - Muñecas del Chachachá - translation of the lyrics into German




Muñecas del Chachachá
Chachachá-Püppchen
Tengo una muñeca
Ich habe eine Puppe
Que baila cha cha cha
Die Cha-Cha-Cha tanzt
Marca unos pasitos
Sie macht ein paar Schritte
Y baila cha cha cha
Und tanzt Cha-Cha-Cha
Una muñequita
Ein Püppchen
Que canta cha cha cha
Das Cha-Cha-Cha singt
Abre su boquita
Sie öffnet ihren kleinen Mund
Y dice cha cha cha
Und sagt Cha-Cha-Cha
Muñecas que por su hermosura
Puppen, die wegen ihrer Schönheit
Dedican la vida a bailar
Ihr Leben dem Tanzen widmen
Luciendo su bella figura
Wobei sie ihre schöne Figur zeigen
Y no hay corazón para amar
Und kein Herz zum Lieben haben
Tengo una muñeca
Ich habe eine Puppe
Que baila cha cha cha
Die Cha-Cha-Cha tanzt
Marca unos pasitos
Sie macht ein paar Schritte
Y baila cha cha cha
Und tanzt Cha-Cha-Cha
Una muñequita
Ein Püppchen
Que canta cha cha cha
Das Cha-Cha-Cha singt
Abre su boquita
Sie öffnet ihren kleinen Mund
Y dice cha cha cha
Und sagt Cha-Cha-Cha
Muñecas que por su hermosura
Puppen, die wegen ihrer Schönheit
Dedican la vida a bailar
Ihr Leben dem Tanzen widmen
Luciendo su bella figura
Wobei sie ihre schöne Figur zeigen
Y no hay corazón para amar
Und kein Herz zum Lieben haben
(Tengo una muñeca)
(Ich habe eine Puppe)
(Que baila cha cha cha)
(Die Cha-Cha-Cha tanzt)
(Marca unos pasitos)
(Sie macht ein paar Schritte)
(Y baila cha cha cha)
(Und tanzt Cha-Cha-Cha)
Ay, muñeca preciosa
Ay, wunderschöne Puppe
Qué linda estás
Wie hübsch du bist
marca unos pasitos
Du machst ein paar Schritte
Y baila cha cha cha
Und tanzt Cha-Cha-Cha
(Tengo una muñeca)
(Ich habe eine Puppe)
(Que baila cha cha cha)
(Die Cha-Cha-Cha tanzt)
(Marca unos pasitos)
(Sie macht ein paar Schritte)
(Y baila cha cha cha)
(Und tanzt Cha-Cha-Cha)
Ay, te gusta la rumba
Ay, du magst die Rumba
Te gusta el batás
Du magst die Batás
Pero más te gusta
Aber am liebsten magst du
Bailar el cha cha cha
Den Cha-Cha-Cha tanzen
(Tengo una muñeca)
(Ich habe eine Puppe)
(Que baila cha cha cha)
(Die Cha-Cha-Cha tanzt)
(Marca unos pasitos)
(Sie macht ein paar Schritte)
(Y baila cha cha cha)
(Und tanzt Cha-Cha-Cha)
(Tengo una muñeca)
(Ich habe eine Puppe)
(Que baila cha cha cha)
(Die Cha-Cha-Cha tanzt)
(Marca unos pasitos)
(Sie macht ein paar Schritte)
(Y baila cha cha cha)
(Und tanzt Cha-Cha-Cha)
Cha cha cha, cha cha cha...
Cha-Cha-Cha, Cha-Cha-Cha...
Muñeca preciosa
Wunderschöne Puppe
Qué linda estás
Wie hübsch du bist
(Tengo una muñeca)
(Ich habe eine Puppe)
(Que baila cha cha cha)
(Die Cha-Cha-Cha tanzt)
(Marca unos pasitos)
(Sie macht ein paar Schritte)
(Y baila cha cha cha)
(Und tanzt Cha-Cha-Cha)





Writer(s): O. Boufartique


Attention! Feel free to leave feedback.