Lyrics and translation La Sonora Matancera - Obsesion

Obsesion

Por alto este cielo en el mundo
Por hondo que sea el mar profundo
No habrá una barrera en el mundo
Que un amor profundo no rompa por ti

Amor es el pan de la vida
Amor es la copa divina
Amor es un algo sin nombre
Que obsesiona al hombre por una mujer

Yo estoy obsesionado contigo
El mundo es testigo de mi frenesí
Por más que se oponga el destino
Serás para mí

Por alto está el cielo en el mundo
Por hondo que sea el mar profundo
No habrá una barrera en el mundo
Que un amor profundo no rompa por ti

Yo estoy obsesionado contigo
Y el mundo es testigo de mi frenesí
Por más que se oponga el destino
Serás para mí

Por alto está el cielo en el mundo
Por hondo que sea el mar profundo
No habrá una barrera en el mundo
Que un amor profundo no rompa por ti

Наваждение

В небесах или в бездне морей,
Нет такой преграды на Земле,
Что любви искренней встать на пути бы сумел,
Ради тебя, моя радость, я все преодолею, поверь.

Любовь - это хлеб насущный для душ,
Любовь - это чаша святых откровений,
Любовь - неведомое чувство, что чувствуешь всюду вокруг,
Оно толкает тебя к той, о ком только и думаешь день.

Тобой я горячо одержим,
Весь мир свидетель тому, что страстно влюблен,
И пусть судьба бросает молнии с громом,
Ты будешь моей навеки, поверь мне, и в этом нет сомнений.

В небесах или в бездне морей,
Нет такой преграды на Земле,
Что любви искренней встать на пути бы сумел,
Ради тебя, моя радость, я все преодолею, поверь.

Тобой я горячо одержим,
Весь мир свидетель тому, что страстно влюблен,
И пусть судьба бросает молнии с громом,
Ты будешь моей навеки, поверь мне, и в этом нет сомнений.

В небесах или в бездне морей,
Нет такой преграды на Земле,
Что любви искренней встать на пути бы сумел,
Ради тебя, моя радость, я все преодолею, поверь.