La Sonora Santanera - Ríe, Llora - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Sonora Santanera - Ríe, Llora - En Vivo




La, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то
¡Azúcar!
Сахар!
Lo que es bueno hoy
Что хорошего сегодня
Quizás no lo sea mañana
Может быть, это будет не завтра
He ahí el valor del momento
Вот ценность момента
He ahí el presente perfecto
Вот настоящее идеальное
La oportunidad de llegar
Возможность приехать
verás si te montas en ella
Ты увидишь, справишься ли ты с этим
Agárrate fuerte
держись крепче
Y ya no te sueltes
И больше не отпускай
Ríe, llora
Смейся, плачь
Que a cada cual le llega su hora
Что время каждого приходит
Ríe, llora
Смейся, плачь
Vive tu vida y gózala toda
Живи своей жизнью и наслаждайся всем этим
La, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то
Todo es tan relativo
все так относительно
No es que recuerde, sino que no olvido
Не то чтобы я помню, но я не забываю
Eso es el perdón, recordar sin dolor
Это прощение, вспоминание без боли
Agárrate fuerte y ya no te sueltes
Держись крепче и не отпускай
Ríe, llora
Смейся, плачь
Que a cada cual le llega su hora (le llega, le llega)
Что время каждого приходит (оно приходит, оно приходит)
Ríe, llora
Смейся, плачь
Vive tu vida y gózala toda
Живи своей жизнью и наслаждайся всем этим
La, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то, то
Ríe, llora
Смейся, плачь
Vive tu vida y gózala toda (¡ay!, toda, todita)
Живи своей жизнью и наслаждайся всем этим (о, всем этим, всем этим)
Ríe, llora
Смейся, плачь
Que esta negrita no pasa de moda
Что эта смелая девушка не выходит из моды
La, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то, то
Ríe, llora
Смейся, плачь
Que a cada cual le llega su hora
Что время каждого приходит
Le llega, le llega
Это приходит к нему, это приходит к нему
Por eso hay que vivir
Вот почему ты должен жить
Baila la rumba con la sonora santanera
Танцуйте румбу со звонкой Сантанерой.
Ríe, llora
Смейся, плачь
Que esta negrita no pasa de moda
Что эта смелая девушка не выходит из моды
Ríe, ríe
Смейся смейся
No hay tiempo para sufrimiento
Нет времени на страдания
Mira que este ritmo tiene fundamento
Смотри, что у этого ритма есть основа
Ríe, llora
Смейся, плачь
Vive tu vida y gózala toda
Живи своей жизнью и наслаждайся всем этим
La, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то, то
La, la, la, la, la, la, la
То, то, то, то, то, то
¡Ay!, qué sabroso
Ох, как вкусно
¡Ay!, qué sabroso es
Ой, как это вкусно
¡Ay!, qué famoso este ritmo
О, как знаменит этот ритм
La negrita nunca pasa de moda
Смелый никогда не выходит из моды
Baila, ríe, ha llegado la hora
Танцуй, смейся, время пришло
Ríe, llora
Смейся, плачь
Vive tu vida y gózala toda
Живи своей жизнью и наслаждайся всем этим
Báilalo, gózalo
Байлало, Гозало
Vive tu momento ahora
Живи своим моментом сейчас
Que mañana será tarde
что завтра будет поздно
Ríe, llora
Смейся, плачь
La Santanera no pasa de moda
Ла Сантанера не выходит из моды






Attention! Feel free to leave feedback.