Lyrics and translation La Sonora Santanera feat. Diego Moran - El Muñeco de la Ciudad

El Muñeco de la Ciudad

¡Eso!
La gente dice que soy el muñeco de la ciudad
la gente dice que soy el muñeco de la ciudad
porque soy negro, negrito de la boca colorada
porque soy negro, negrito de la venda colorada
Negro que baila caliente
negro que suena el tambor
negro que toca tu mano
con ritmo en el corazón
Negro que baila caliente
¡Ay!, negro que suena el tambor
negro que toca tu mano
con ritmo en el corazón
¡Asi!
Todos se acercan a verme por la gracia que yo tengo
todos se acercan a verme por la gracia que yo tengo
al golpe de la tambora yo les bailo este merengue
y al golpe de la tambora yo les bailo este merengue
Negro que baila caliente
¡Ay!, negro que suena el tambor
negro que toca tu mano
con ritmo en el corazón
Negro que baila caliente
¡Ay!, negro que suena el tambor
negro que toca tu mano
con ritmo en el corazón
¡Eso!
¡Sabrosura!
¡Asi!
De México para el mundo ¡Con la Santanera!
Si negro nací, nací porque así lo quiso Dios
si negro nací, nací porque así lo quiso Dios
te invito para que bailes tan bien como bailo yo
te invito para que bailes tan bien como bailo yo
Negro que baila caliente
negro que suena el tambor
negro que toca tu mano
con ritmo en el corazón
Negro que baila caliente
¡Ay!, negro que suena el tambor
negro que toca tu mano
con ritmo en el corazón
¡Eso!
¡Con la santanera!
¡Yepa!
Negro que baila caliente
negro que suena el tambor
negro que toca tu mano
con ritmo en el corazón
Negro que baila caliente
¡Ay!, negro que suena el tambor
negro que toca tu mano
con ritmo en el corazón
Negro que baila caliente
negro que suena el tambor
negro que toca tu mano
con ritmo en el corazón.

Кукла Города

Вот так!
Люди говорят, что я кукла города
люди говорят, что я кукла города
потому что я чёрный, черныш с алыми губами
потому что я чёрный, черныш с алой повязкой
Чёрный, который горячо танцует
чёрный, который играет на барабане
чёрный, который касается твоей руки
с ритмом в сердце
Чёрный, который горячо танцует
Ах, чёрный, который играет на барабане
чёрный, который касается твоей руки
с ритмом в сердце
Вот так!
Все подходят ко мне посмотреть на мою грацию
все подходят ко мне посмотреть на мою грацию
под бой тамборы я танцую для вас этот меренге
и под бой тамборы я танцую для вас этот меренге
Чёрный, который горячо танцует
Ах, чёрный, который играет на барабане
чёрный, который касается твоей руки
с ритмом в сердце
Чёрный, который горячо танцует
Ах, чёрный, который играет на барабане
чёрный, который касается твоей руки
с ритмом в сердце
Вот так!
Какой вкус!
Вот так!
Из Мексики для всего мира! С Santanera!
Если я родился чёрным, то родился, потому что так пожелал Бог
если я родился чёрным, то родился, потому что так пожелал Бог
приглашаю тебя потанцевать так же хорошо, как танцую я
приглашаю тебя потанцевать так же хорошо, как танцую я
Чёрный, который горячо танцует
чёрный, который играет на барабане
чёрный, который касается твоей руки
с ритмом в сердце
Чёрный, который горячо танцует
Ах, чёрный, который играет на барабане
чёрный, который касается твоей руки
с ритмом в сердце
Вот так!
С Santanera!
Ух!
Чёрный, который горячо танцует
чёрный, который играет на барабане
чёрный, который касается твоей руки
с ритмом в сердце
Чёрный, который горячо танцует
Ах, чёрный, который играет на барабане
чёрный, который касается твоей руки
с ритмом в сердце
Чёрный, который горячо танцует
чёрный, который играет на барабане
чёрный, который касается твоей руки
с ритмом в сердце.