La Sonora Santanera - A Que No Me Olvidas - translation of the lyrics into German
La Sonora Santanera A Que No Me Olvidas

A Que No Me Olvidas

La Sonora Santanera

A Que No Me Olvidas - La Sonora Santaneratranslation in German




A Que No Me Olvidas
Du wirst mich nicht vergessen
Si tú me dices que me quieres olvidar
Wenn du sagst, dass du mich vergessen willst
Yo te sentencio a que jamás vas a lograrlo
Ich sage dir voraus, dass du es niemals schaffen wirst
Por esas cosas que pasaron al final
Wegen der Dinge, die am Ende passiert sind
De una semana que yo sí estoy olvidando
Einer Woche, die ich bereits vergesse
Por más que quieras, no me puedes apartar
So sehr du es auch willst, du kannst mich nicht loswerden
Y para siempre voy a estar a ti ligado
Und ich werde für immer an dich gebunden sein
Ya no me pidas que te dé tu libertad
Bitte mich nicht mehr, dir deine Freiheit zu geben
Yo no la tengo, ¿tú la tienes?, ¿desde cuándo?
Ich habe sie nicht, hast du sie? Seit wann?
Hagas lo que tú hagas
Was auch immer du tust
Digas lo que tú digas
Was auch immer du sagst
Yo te aseguro, negra, yo te lo juro
Ich versichere dir, meine Liebe, ich schwöre es dir
Que no me olvidas
Dass du mich nicht vergisst
Hagas lo que tú hagas
Was auch immer du tust
Y digas lo que tú digas
Und was auch immer du sagst
Yo te aseguro, negra, yo te lo juro
Ich versichere dir, meine Liebe, ich schwöre es dir
Que no me olvidas
Dass du mich nicht vergisst
A que no me olvidas
Wetten, du vergisst mich nicht
A que no me olvidas
Wetten, du vergisst mich nicht
Yo te juro, negra, yo te aseguro
Ich schwöre dir, meine Liebe, ich versichere dir
Que no me olvidas
Dass du mich nicht vergisst
A que no me olvidas
Wetten, du vergisst mich nicht
A que no me olvidas
Wetten, du vergisst mich nicht
Yo te juro, negra, yo te aseguro
Ich schwöre dir, meine Liebe, ich versichere dir
Que no me olvidas
Dass du mich nicht vergisst
A que no me olvidas
Wetten, du vergisst mich nicht
A que no me olvidas
Wetten, du vergisst mich nicht
Yo te juro negra, yo te aseguro
Ich schwöre dir, meine Liebe, ich versichere dir
Que no me olvidas
Dass du mich nicht vergisst
A que no me olvidas
Wetten, du vergisst mich nicht
A que no me olvidas
Wetten, du vergisst mich nicht
Hagas lo que hagas, yo te lo juro
Was auch immer du tust, ich schwöre es dir
Que no me olvidas
Dass du mich nicht vergisst
A que no me olvidas
Wetten, du vergisst mich nicht
A que no me olvidas
Wetten, du vergisst mich nicht
Digas lo que digas, yo te aseguro
Was auch immer du sagst, ich versichere dir
Que no me olvidas
Dass du mich nicht vergisst
A que no me olvidas
Wetten, du vergisst mich nicht
A que no me olvidas
Wetten, du vergisst mich nicht
Yo te juro negra, yo te aseguro
Ich schwöre dir, meine Liebe, ich versichere dir
Que no me olvidas
Dass du mich nicht vergisst




Writer(s): Manuel Flores Monterrosas
La Sonora Santanera - Tesoros de Colección - La Sonora Santanera
Album
Tesoros de Colección - La Sonora Santanera
date of release
21-05-2013

1 Mi Caprichito
2 Por una Cosa
3 Nunca Digas Que Te Quise
4 Me Chiveo
5 Luces de Nueva York
6 Que Te Vaya Bien - Bolero
7 Saca La Botella
8 Quiero Saber
9 Por No Estar Junto a Ti
10 Santanera, Santanera
11 Regresar
12 El Sonsonete
13 Botecito de Vela
14 Carita de Palo - Cha Cha Cha
15 El Caníbal
16 Jugueteando a Ritmo - Guajeo
17 Espero Que Regreses
18 No Sé Cómo Ni Cuándo
19 Las Llaves de Mi Alma
20 Mexicanita
21 Traidoramente
22 Francamente
23 Cuando Camino a Tu Lado
24 A Que No Me Olvidas
25 El Tamborcito de Pirulí - Album Versión
26 Todo Lo Que Sé
27 No Importa Corazón
28 Dame Mi Corazón - Bolero
29 La Burrita Parda
30 Picale la Cresta
31 De México a la Habana
32 Soñando Contigo
33 Todo Mundo a la Luna - Album Versión
34 Chipi Chipi Calabaceado
Attention! Feel free to leave feedback.