Lyrics and translation La Sonora Santanera - Carnaval En Acapulco

Al carnaval de Acapúlco, voy
A vivir días felices, entre magicos cantiles,
Sobre el mar
A olvidarme de mis penas
En la acariciante arena y el palmar
A gozar, con las hermosas costeñas
Las lindas acapulqueñas y el coral
Fúgarme en las bellas noches
De amores y sin reproches
Entre confeti y serpentinas del carnaval.
Vamos a Acapúlco, vamos a Acapúlco al carnaval
Vamos a las olas, vamos a las olitas del mar
Vamos a Acapúlco, vamos a Acapúlco al carnaval
Vamos a las olas, vamos a las olitas del mar.
Para Acapúlco, a carnaval
A caletilla, a carnaval
A la quebrada, a carnaval
A la condesa, a carnaval
A pie de la cuesta y a puerto marquez
A playa encantada y a hornos también
A pie de la cuesta y a puerto marquez
A playa encantada y a hornos también
Para Acapúlco, a carnaval
A caletilla, a carnaval
A la quebrada, a carnaval
A la condesa, a carnaval
Fúgarme en las bellas noches
De amores y sin reproches
Entre confeti y serpentinas del carnaval.

На карнавал Акапулько, я иду
Жить счастливыми днями, среди волшебных кантилей,
Над морем
Чтобы забыть о своих горестях,
На ласковом песке и ладони
Наслаждаться, с красивыми прибрежными
Милые акапулькенас и коралл
Пью в прекрасные ночи,
От любви и без упреков
Между конфетти и карнавальными стримерами.
Мы идем в Акапулко, мы идем в акапулко на карнавал.
Мы идем к волнам, мы идем к олитам моря,
Мы идем в Акапулко, мы идем в акапулко на карнавал.
Мы идем к волнам, мы идем к олитам моря.
Для Акапулко, для карнавала
В калетилью, в карнавал.
В ущелье, в карнавал.
К графине, к карнавалу.
Пешком до Куэста и Пуэрто-Маркеса
К заколдованному пляжу и горнам тоже
Пешком до Куэста и Пуэрто-Маркеса
К заколдованному пляжу и горнам тоже
Для Акапулко, для карнавала
В калетилью, в карнавал.
В ущелье, в карнавал.
К графине, к карнавалу.
Пью в прекрасные ночи,
От любви и без упреков
Между конфетти и карнавальными стримерами.