Lyrics and translation La Sonora Santanera - El Lunatico

El Lunatico

Me siento tan solo y tan triste
Esperando y callando, ¿qué voy a hacer?
Te siento reír en mis sueños
Me despierto y al fin veo que no estás aquí

No importa, mi sino es esperar
Quererte, quererte a ti nomás
Y nadie, nadie me ha hecho feliz
Estoy solo y espero por ti

Yo contigo no me canso de andar
Soy tu sombra, no lo puedes negar
Te siguiera hasta el infinito
Eres mi todo, eres mi bien

En la luna buscaría un lugar
Donde nadie nos pudiera alcanzar
Y solitos, ahí, muy juntos
Te entregaría todo mi amor

Pero, querer, ¿por qué tan lejos?
Si aquí en la tierra estamos mejor
Pero, querer, ¿por qué tan lejos?
Si aquí en la tierra estamos mejor

Лунатик

Я чувствую себя таким одиноким и таким грустным,
В ожидании и молчании, что же мне делать?
Я слышу твой смех в своих снах,
Просыпаюсь и наконец вижу, что тебя здесь нет.

Неважно, моя судьба - ждать,
Любить, любить только тебя.
И никто, никто не сделал меня счастливым,
Я один и жду тебя.

Я с тобой не устаю ходить,
Я твоя тень, ты не можешь этого отрицать.
Я следовал бы за тобой до бесконечности,
Ты - всё для меня, ты - моё благо.

На Луне я бы искал место,
Где никто не смог бы нас достать.
И одни, там, совсем рядом,
Я отдал бы тебе всю свою любовь.

Но, любить, зачем так далеко?
Если здесь, на Земле, нам лучше.
Но, любить, зачем так далеко?
Если здесь, на Земле, нам лучше.