La Sonora Santanera - Golpes Que da la Vida (with Reyli) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Sonora Santanera - Golpes Que da la Vida (with Reyli)




Golpes Que da la Vida (with Reyli)
Удары судьбы (совместно с Рейли)
Son golpes que da la vida
Это удары судьбы
Son golpes que da la vida
Это удары судьбы
Son golpes que da la vida
Это удары судьбы
Son golpes que da la vida
Это удары судьбы
Por aquí me voy metiendo
Так я выбираюсь из беды
Como mata de algarrobo
Как росток рожкового дерева
Por aquí me voy metiendo
Так я выбираюсь из беды
Como mata de algarrobo
Как росток рожкового дерева
El hombre no pierde nada
Мужчина ничего не теряет
La mujer lo pierde todo
Женщина теряет всё
Son golpes que da la vida
Это удары судьбы
Son golpes que da la vida
Это удары судьбы
Son golpes que da la vida
Это удары судьбы
Son golpes que da la vida
Это удары судьбы
Ya se te acabó el orgullo
Твоя гордость разлетелась
Nadie podrá consolarte
Тебя уже никто не утешит
Ya se te acabó el orgullo
Твоя гордость разлетелась
Nadie podrá consolarte
Тебя уже никто не утешит
Lo que ayer daba por verte
Вчера я отдал бы всё, чтобы увидеть тебя
Hoy lo doy por no mirarte
Сегодня я готов всё отдать, лишь бы не встречаться с тобой вновь
Son golpes que da la vida
Это удары судьбы
Son golpes que da la vida
Это удары судьбы
Son golpes que da la vida
Это удары судьбы
Son golpes que da la vida
Это удары судьбы
Así es la vida, mi hermano
Такова жизнь, мой друг
De caprichosa
Она капризна
Pero cuando canto con la santanera
Но когда я пою с "Ла Сонора Сантера"
Es mucho más sabrosa
Она становится намного приятнее
¡Oye, sabrosa!
Эй, приятнее!
Son golpes que da la vida
Это удары судьбы
Son golpes que da la vida
Это удары судьбы
Son golpes que da la vida
Это удары судьбы
Son golpes que da la vida
Это удары судьбы
Son
Это





Writer(s): Luis Perez Cedron


Attention! Feel free to leave feedback.