Lyrics and translation La Sonora Santanera - La Hiena

La Hiena

Por ese bosque que tiene la vida
Y sin más armas que el dolor y el odio
Sigo a la hiena que me abrió una herida
Y me arrancó de tajo el corazón

Sigo su huella, pero se ha escondido
Como las hienas, tiene otro sentido
Pero yo nunca me veré vencido
Porque es más fuerte el odio y el dolor

Solo me llega su maldita risa
Que me taladra sin piedad el alma
Y cuando siente que voy a alcanzarla
Huye y se burla de mi padecer

Dios, dame fuerza en mi maltrecha vida
Para seguirla hasta el final del mundo
Y destrozarla en el dolor profundo
Que está acabando con mi existir

Dios, dame fuerza en mi maltrecha vida
Para seguirla hasta el final del mundo
Y destrozarla en el dolor profundo
Que está acabando con mi existir

¡Ay! ¡Ay!

Гиена

Через этот лес, в котором есть жизнь
И без другого оружия, кроме боли и ненависти
Я следую за гиеной, которая открыла мне рану
И он вырвал мне сердце

Я иду по его следу, но он спрятался
Как и у гиен, у него есть другое значение.
Но я никогда не потерплю поражение
Потому что ненависть и боль сильнее

Я слышу только его чертов смех
Это безжалостно сверлит мою душу
И когда она почувствует, что я доберусь до нее
Он убегает и высмеивает мои страдания

Боже, дай мне сил в моей избитой жизни
Следовать за ней на край света
И уничтожить ее в глубокой боли
это положило конец моему существованию

Боже, дай мне сил в моей избитой жизни
Следовать за ней на край света
И уничтожить ее в глубокой боли
это положило конец моему существованию

Ой! Ой!