La Sonora Santanera - Los Luchadores - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Sonora Santanera - Los Luchadores




Los Luchadores
Les lutteurs
Respetable público
Chère madame
Lucharán a dos de tres caídas, sin límite de tiempo
Ils vont se battre en deux tiers, sans limite de temps
En esta esquina El Santo y El Cavernario
Dans ce coin, El Santo et El Cavernario
Y en esta otra Blue Demon y el Bulldog
Et dans l'autre, Blue Demon et le Bulldog
La arena estaba de bote en bote
L'arène était bondée
La gente loca de la emoción
Le public était fou d'excitation
En el ring luchaban los cuatro rudos
Sur le ring, les quatre lutteurs se battaient
Ídolos de los afición
Des idoles du public
La arena estaba de bote en bote
L'arène était bondée
La gente loca de la emoción
Le public était fou d'excitation
En el ring luchaban los cuatro rudos
Sur le ring, les quatre lutteurs se battaient
Ídolos de los afición
Des idoles du public
El Santo, el Cavernario, Blue Demon y el Bulldog
El Santo, El Cavernario, Blue Demon et le Bulldog
El Santo, el Cavernario, Blue Demon y el Bulldog
El Santo, El Cavernario, Blue Demon et le Bulldog
Y la gente comenzaba a gritar
Et les gens ont commencé à crier
Se sentía enardecida, sin cesar
Ils étaient enragés, sans cesse
Métele la Wilson, métele la Nelson
Donne-lui la Wilson, donne-lui la Nelson
La quebradora y el tirabuzón
La quebradora et le tire-bouchon
Quítate el candado, pícale los ojos
Débarrasse-toi du verrou, pique-lui les yeux
Jálale los pelos, sácalo del ring
Tire-lui les cheveux, fais-le sortir du ring
Métele la Wilson, métele la Nelson
Donne-lui la Wilson, donne-lui la Nelson
La quebradora y el tirabuzón
La quebradora et le tire-bouchon
Quítate el candado, pícale los ojos
Débarrasse-toi du verrou, pique-lui les yeux
Jálale los pelos, sácalo del ring
Tire-lui les cheveux, fais-le sortir du ring
La arena estaba de bote en bote
L'arène était bondée
La gente loca de la emoción
Le public était fou d'excitation
En el ring luchaban los cuatro rudos
Sur le ring, les quatre lutteurs se battaient
Ídolos de los afición
Des idoles du public
La arena estaba de bote en bote
L'arène était bondée
La gente loca de la emoción
Le public était fou d'excitation
En el ring luchaban los cuatro rudos
Sur le ring, les quatre lutteurs se battaient
Ídolos de los afición
Des idoles du public
El Santo, el Cavernario, Blue Demon y el Bulldog
El Santo, El Cavernario, Blue Demon et le Bulldog
El Santo, el Cavernario, Blue demon y el Bulldog
El Santo, El Cavernario, Blue Demon et le Bulldog
Y la gente comenzaba a gritar
Et les gens ont commencé à crier
Se sentía enardecida, sin cesar
Ils étaient enragés, sans cesse
Métele la Wilson, métele la Nelson
Donne-lui la Wilson, donne-lui la Nelson
La quebradora y el tirabuzón
La quebradora et le tire-bouchon
Quítate el candado, pícale los ojos
Débarrasse-toi du verrou, pique-lui les yeux
Jálale los pelos, sácalo del ring
Tire-lui les cheveux, fais-le sortir du ring
Métele la Wilson, métele la Nelson
Donne-lui la Wilson, donne-lui la Nelson
La quebradora y el tirabuzón
La quebradora et le tire-bouchon
Quítate el candado, pícale los ojos
Débarrasse-toi du verrou, pique-lui les yeux
Jálale los pelos, sácalo del ring
Tire-lui les cheveux, fais-le sortir du ring





Writer(s): RAUL ZAPATA FERRER, PEDRO GUADARRAMA OCADIZ


Attention! Feel free to leave feedback.