La Sonora Santanera - Mi Bolero Más Triste - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Sonora Santanera - Mi Bolero Más Triste




Mi Bolero Más Triste
Mon boléro le plus triste
Mi bolero más triste será este que te digo
Mon boléro le plus triste sera celui que je te dis
Cuando a solas lo escuches, sabrás cómo estoy vacío
Quand tu l'écouteras seule, tu sauras combien je suis vide
Cuando a solas recuerdo tu amor y no estás conmigo
Quand seul, je me souviens de ton amour et que tu n'es pas avec moi
Yo tu imagen no puedo borrar, me siento perdido
Je ne peux effacer ton image, je me sens perdu
Mi bolero más triste será este que hoy te escribo
Mon boléro le plus triste sera celui que je t'écris aujourd'hui
Aunque quiera vivir yo feliz, sin ti no he podido
Même si je veux vivre heureux, sans toi je n'y suis pas parvenu
Y aunque quiera buscar otro amor, yo no puedo, no, no la razón
Et même si je veux chercher un autre amour, je ne peux pas, non, je ne sais pas pourquoi
Solo siento que mi corazón por tu amor está triste
Je sens seulement que mon cœur est triste à cause de ton amour
Mi bolero más triste será este que hoy te escribo
Mon boléro le plus triste sera celui que je t'écris aujourd'hui
Aunque quiera vivir yo feliz, sin ti no he podido
Même si je veux vivre heureux, sans toi je n'y suis pas parvenu
Y aunque quiera buscar otro amor, yo no puedo, no, no la razón
Et même si je veux chercher un autre amour, je ne peux pas, non, je ne sais pas pourquoi
Solo siento que mi corazón por tu amor está triste
Je sens seulement que mon cœur est triste à cause de ton amour





Writer(s): Federico Mendez Tejeda


Attention! Feel free to leave feedback.