La Sonora Santanera - Perfume de Gardenia (with Alejandro Fernández) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Sonora Santanera - Perfume de Gardenia (with Alejandro Fernández)




Perfume de Gardenia (with Alejandro Fernández)
Духи гардении
Perfume de Gardenias
Духи гардении
Tiene tu boca,
В твоих устах,
Bellisimos destellos
Прекрасное сияние
De luz en tu mirar.
Света в твоем взгляде.
Tu risa es una rima
Твой смех - это рифма
De alegres notas,
Радостных нот,
Se mueven tus cabellos
Твои волосы развеваются
Cual ondas en la mar.
Как волны в море.
Tu cuerpo es una copia
Твое тело - копия
De Venus de Citeres
Венеры с Киферы
Que envidian las mujeres
Которой завидуют женщины
Cuando te ven pasar.
Когда видят тебя.
Y llevas en tu alma
И в твоей душе
La virginal pureza,
Девственная чистота,
Por eso es tu belleza
Поэтому твоя красота
De un místico candor.
Мистического очарования.
Perfume de Gardenias
Духи гардении
Tiene tu boca,
В твоих устах,
Perfume de Gardenias,
Духи гардении,
Perfume del Amor.
Духи любви.
Tu cuerpo es una copia
Твое тело - копия
De Venus de Citeres
Венеры с Киферы
Que envidian las mujeres
Которой завидуют женщины
Cuando te ven pasar.
Когда видят тебя.
Y llevas en tu alma
И в твоей душе
La virginal pureza,
Девственная чистота,
Por eso es tu belleza
Поэтому твоя красота
De un místico candor.
Мистического очарования.
Perfume de Gardenias
Духи гардении
Tiene tu boca,
В твоих устах,
Perfume de Gardenias,
Духи гардении,
Perfume del Amor.
Духи любви.





Writer(s): Rafael Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.