La Sonora Santanera - Recordando Mi Puerto - translation of the lyrics into Russian

Recordando Mi Puerto - La Sonora Santaneratranslation in Russian




Recordando Mi Puerto
Вспоминая мой порт
Jamás podré olvidar
Никогда я не смогу забыть
Este lindo verano
Это прекрасное лето,
Estas noches plateadas
Эти серебристые ночи,
De luna bañadas
Луной омытые,
Tu cielo y tu mar
Твоё небо и твоё море.
Llena mi corazón
Наполняет моё сердце
Una dulce emoción
Сладкое волнение,
Y se olvidan mis penas
И забываются мои печали,
Porque en ti, Puntarenas
Потому что в тебе, Пунтаренас,
Todo es una ilusión que más tarde se irá
Всё лишь иллюзия, что позже уйдёт.
Yo no quiero pensar
Я не хочу думать,
Que debo retornar
Что должна вернуться
Y vivir del recuerdo
И жить воспоминанием
De noches plateadas
О серебристых ночах
Y sol tropical
И тропическом солнце.
Y esperar
И ждать
Hasta el otro verano
До следующего лета,
Cuando yo con mis penas
Когда я со своими печалями
Volveré, oh, Puntarenas
Вернусь, о, Пунтаренас,
A tu playa a esconder
На твой пляж, чтобы спрятаться.
Yo no quiero pensar
Я не хочу думать,
Que debo retornar
Что должна вернуться
Y vivir del recuerdo
И жить воспоминанием
De noches plateadas
О серебристых ночах
Y sol tropical
И тропическом солнце.
Y esperar
И ждать
Hasta el otro verano
До следующего лета,
Cuando yo con mis penas
Когда я со своими печалями
Volveré, oh, Puntarenas
Вернусь, о, Пунтаренас,
A tu playa a esconder
На твой пляж, чтобы спрятаться.





Writer(s): Orlando Zeledon


Attention! Feel free to leave feedback.