Tristeza - (El Día Que Te Fuiste) - La Sonora Santanera translation in German

Tristeza - (El Día Que Te Fuiste)

El día en que te fuiste mi tristeza empezó
Y el amor que me diste para mí se acabó
Empezó mi amargura, comenzó mi dolor
Y solo, en mi locura, suspiro por tu amor

Guardaré en mi memoria tu divino querer
Y formaré una historia con recuerdos de ayer, y
Y a pesar de todo esto, te veré alguna vez
Cuando menos lo pienses, dondequiera que estés

Guardaré en mi memoria tu divino querer
Y formaré una historia con recuerdos de ayer, y
Y a pesar de todo esto, te veré alguna vez
Cuando menos lo pienses, dondequiera que estés

Traurigkeit - (Der Tag, an dem Du gingst)

Der Tag, an dem du gingst, da begann meine Traurigkeit
Und die Liebe, die du mir gabst, war für mich vorbei
Meine Bitterkeit begann, mein Schmerz begann
Und allein, in meinem Wahnsinn, sehne ich mich nach deiner Liebe

Ich werde in meiner Erinnerung deine göttliche Zuneigung bewahren
Und eine Geschichte formen mit Erinnerungen an gestern, und
Und trotz alledem werde ich dich irgendwann sehen
Wann immer du es am wenigsten erwartest, wo auch immer du bist

Ich werde in meiner Erinnerung deine göttliche Zuneigung bewahren
Und eine Geschichte formen mit Erinnerungen an gestern, und
Und trotz alledem werde ich dich irgendwann sehen
Wann immer du es am wenigsten erwartest, wo auch immer du bist