La Sonora Santanera - Y Me Quedé Sin Ti - En Vivo - translation of the lyrics into French




Y Me Quedé Sin Ti - En Vivo
Et je suis resté sans toi - En direct
Te vi partir
Je t'ai vue partir
Quise esconder mi desventura
J'ai voulu cacher mon malheur
Guardé en silencio mi amargura
J'ai gardé en silence mon amertume
Y me quedé sin ti
Et je suis resté sans toi
Te dije adiós
Je t'ai dit adieu
Sintiendo el alma entristecida
Sentant mon âme s'attrister
Con la esperanza ya perdida
Avec l'espoir déjà perdu
De este amor que te di
De cet amour que je t'ai donné
Quizás en ti
Peut-être en toi
No haya un recuerdo en la distancia
Il n'y a pas de souvenir au loin
Y en mi sufrir
Et dans ma souffrance
Yo desespere sin razón
J'ai désespéré sans raison
No por qué
Je ne sais pas pourquoi
Quise enfrentarme con mi suerte
J'ai voulu affronter mon destin
Sabiendo bien que iba a perderte
Sachant bien que j'allais te perdre
Te di mi corazón
Je t'ai donné mon cœur
Quizás en ti
Peut-être en toi
No haya un recuerdo en la distancia
Il n'y a pas de souvenir au loin
Y en mi sufrir
Et dans ma souffrance
Yo desespere sin razón
J'ai désespéré sans raison
No por qué
Je ne sais pas pourquoi
Quise enfrentarme con mi suerte
J'ai voulu affronter mon destin
Sabiendo bien que iba a perderte
Sachant bien que j'allais te perdre
Te di mi corazón
Je t'ai donné mon cœur
Te di mi corazón
Je t'ai donné mon cœur
Te di mi corazón
Je t'ai donné mon cœur





Writer(s): Carlos Colorado Vera


Attention! Feel free to leave feedback.