La Sonora de Margarita - Por Que Ahora - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Sonora de Margarita - Por Que Ahora




Por Que Ahora
Pourquoi maintenant
Ahora me toca a mi voy a cobrarme te voy hacer pagar lo que tu me haces y te voy a
Maintenant, c'est à moi de jouer, je vais me venger, je vais te faire payer ce que tu me fais et je vais te
Mentir como me mientes igual que tu con tu carita de inocente voy a burlarme sin tocarme el corazon
Mentir comme tu me mens, comme toi avec ton air innocent, je vais me moquer de toi sans toucher à mon cœur
Ahora yo voy hacer la que te engaña con alguien qe no sea de tu calaña pak te caiga el veinte que estoy harta de amar a un infeliz que no me ama y que no merece a una hembra como yo
Maintenant, je vais être celle qui te trompe avec quelqu'un qui n'est pas de ton espèce, pour que tu comprennes que je suis lasse d'aimer un malheureux qui ne m'aime pas et qui ne mérite pas une femme comme moi
Ahora no sere mas esa tonta que te adora que se calla x el miedo de estar sola que te aguanta y por amor siempre perdona al fin me quite la venda por que ahora me doy cuenta que eras tu tan poca cosa como amante ese tema esta de sobra como kieres que te diga que me estorbas y que ahora yo merezco ser feliz ...
Maintenant, je ne serai plus cette idiote qui t'adore, qui se tait par peur d'être seule, qui te supporte et qui pardonne toujours par amour, enfin, j'ai enlevé le voile parce que maintenant je me rends compte que tu étais si insignifiant en tant qu'amant, ce sujet est inutile, comment veux-tu que je te dise que tu me gênes et que maintenant je mérite d'être heureuse...
Ahora me toca a mi...
Maintenant, c'est à moi de jouer...
Ahora me toca a mi ...
Maintenant, c'est à moi de jouer...
Ahora ...
Maintenant...
Ahora
Maintenant
(Hablado)
(Parlé)
Ahora me toca a miii ...
Maintenant, c'est à moi de jouer...
Yo no te voy a mentir amor aora se que me toca a mi yo no te kiero perder amor y como arde mi corazon como sufro por que se que no me quieres no es cierto que andaba con muchas mujeres ganas no me faltan nena quedate a mi lado porque si nl nuestro amor ya acabo...
Je ne vais pas te mentir mon amour, maintenant je sais que c'est à moi de jouer, je ne veux pas te perdre mon amour et mon cœur brûle, comme je souffre parce que je sais que tu ne m'aimes pas, ce n'est pas vrai que tu traînais avec beaucoup de femmes, je n'en manque pas ma chérie, reste à mes côtés parce que si ce n'est pas le cas, notre amour est fini...
Repetir (1)
Répéter (1)
Ahora ...
Maintenant...
Ahora.
Maintenant.
No te vayas .
Ne pars pas.
No te quice herir ...
Je ne voulais pas te blesser...
Ahora no te kiero perder .
Maintenant, je ne veux pas te perdre.
Entiendo que tehice sufrir y ahora metoca a mi
Je comprends que je t'ai fait souffrir et maintenant c'est à moi de jouer.





Writer(s): Bobby Capo


Attention! Feel free to leave feedback.