Lyrics and translation La Sra. Tomasa feat. Rapsusklei - Se Formó

Se Formó

Ya llega la hora del boogaloo
Así que goza, cuidado en la calle que se formó la rumba
Ya llega la hora del boogaloo
Así que goza, cuidado en la calle que se formó la rumba
Eh, caballero, llega el calor
Todos bailan que tumban, todos tienen sabor
Digan lo que quieran, la fiesta sí es ahora
Yo canto mi rumba para los que se enamoran
Oiga, señorita [dígame]
¿Qué pasó?
Que todas bailan que tumban [Qué, Qué]
Que todas tienen sabor
Digan lo que quieran, la fiesta sí es ahora
Yo canto mi rumba para las que se valoran

Ya llega la hora del boogaloo
Así que goza
Cuidado en la calle que se formó la rumba

Ya llega la hora del boogaloo
Así que goza
Cuidado en la calle que se formó la rumba

Ese boogaloo
Amanecer es su nombre, atardecer su condena
Llegó como relámpago en la tormenta
Esa rumba
Princesa del jardín, bruja del pecado
Bendita por todos

¡Y tira pa′bajo, pa'arriba! ¡Tira pa′bajo, pa'arriba!
Se formó
¡Y tira pa'bajo, pa′arriba! ¡Tira pa′bajo, pa'arriba!
Se formó
¡Y tira pa′bajo, pa'arriba! ¡Tira pa′bajo, pa'arriba!
Se formó
¡Qué!
¡Que se formó la rumba!

Síguelo, síguelo, muévelo, muévelo
Yo te traigo el sabor como Héctor Lavoe
No me levantes la voz, más bien bájame la luz
Que la fiesta no acabó, ¡BOOGALOO, BOOGALOO, BOOGALOO!

Sea bienvenida al club, manos al aire los pies de Kung-fú
Tengo la piel del alma de bambú, por esos labios de tiramisú
Bocas limón pa′ mezclarlo con tinto, porque ella es luz que ilumina mi instinto, por ella pinto este mundo distinto y brindo pa' perderme en su laberinto
De la cuna a la tumba, cuidado en la calle que se formó la rumba
El barrio retumba de rumba en la zona, bajo el sol boogaloo en Barcelona

Ya llega la hora del boogaloo
Así que goza
Cuidado en la calle, que se formó la rumba

Ya llega la hora del boogaloo
Así que goza
Cuidado en la calle, que se formó la rumba

Se Formó

Le moment du boogaloo arrive
Alors profite, fais attention dans la rue, la rumba a commencé
Le moment du boogaloo arrive
Alors profite, fais attention dans la rue, la rumba a commencé
Hé mon cher, la chaleur arrive
Tout le monde danse et s'affole, tout le monde a du goût
Dites ce que vous voulez, la fête c'est maintenant
Je chante ma rumba pour ceux qui tombent amoureux
Écoute, ma chérie [dis-moi]
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Que tout le monde danse et s'affole [Quoi, Quoi]
Que tout le monde a du goût
Dites ce que vous voulez, la fête c'est maintenant
Je chante ma rumba pour celles qui se valorisent

Le moment du boogaloo arrive
Alors profite
Fais attention dans la rue, la rumba a commencé

Le moment du boogaloo arrive
Alors profite
Fais attention dans la rue, la rumba a commencé

Ce boogaloo
L'aube est son nom, le crépuscule sa condamnation
Il est arrivé comme un éclair dans l'orage
Cette rumba
Princesse du jardin, sorcière du péché
Bénie par tous

Et bouge en bas, en haut ! Bouge en bas, en haut !
C'est parti
Et bouge en bas, en haut ! Bouge en bas, en haut !
C'est parti
Et bouge en bas, en haut ! Bouge en bas, en haut !
C'est parti
Quoi !
Que la rumba a commencé !

Suis-le, suis-le, bouge-le, bouge-le
Je t'apporte le goût comme Hector Lavoe
Ne me crie pas dessus, baisse plutôt la lumière
La fête n'est pas finie, BOOGALOO, BOOGALOO, BOOGALOO !

Sois la bienvenue au club, les mains en l'air, les pieds de Kung-fu
J'ai la peau de l'âme en bambou, pour ces lèvres de tiramisu
Des lèvres de citron pour les mélanger avec du rouge, parce qu'elle est la lumière qui éclaire mon instinct, pour elle je peins ce monde différent et je trinque pour me perdre dans son labyrinthe
Du berceau à la tombe, fais attention dans la rue, la rumba a commencé
Le quartier résonne de rumba dans la zone, sous le soleil boogaloo à Barcelone

Le moment du boogaloo arrive
Alors profite
Fais attention dans la rue, la rumba a commencé

Le moment du boogaloo arrive
Alors profite
Fais attention dans la rue, la rumba a commencé