Lyrics and translation La Súper Corona de Rafa Becerra - Por el Malecón
Por
el
malecón
esta
el
pachango
Sur
le
Malecon,
la
fête
bat
son
plein
Con
whiky,
mujeres,
tequila
y
ron
Avec
du
whisky,
des
femmes,
de
la
tequila
et
du
rhum
El
norteño
banda
para
cotorrear
La
musique
de
banda
pour
faire
la
fête
La
cerveza
helada
para
pistear
De
la
bière
fraîche
pour
trinquer
No
se
les
olviden
los
marisquitos
N'oublie
pas
les
fruits
de
mer
Para
que
lo
pegue
tan
rápidito
Pour
que
ça
te
fasse
vibrer
très
vite
Que
tampoco
falte
la
músiquita
de
banda
Que
la
musique
de
banda
soit
aussi
présente
Y
la
playa
para
cotorrear
Et
la
plage
pour
faire
la
fête
En
las
zonas
altas
el
ballenon
Dans
les
hauteurs,
la
baleine
Arriba
del
carro
camioneton
Au
sommet
du
camion
Trae
una
cerveza
para
disfrutar
Elle
apporte
une
bière
pour
profiter
Y
unos
cuantos
tarros
para
comenzar
Et
quelques
pichets
pour
commencer
No
se
le
olviden
los
marisquitos
N'oublie
pas
les
fruits
de
mer
Para
que
lo
pegue
tan
rápidito
Pour
que
ça
te
fasse
vibrer
très
vite
Que
tampoco
falte
la
música
de
banda
Que
la
musique
de
banda
soit
aussi
présente
Y
la
playa
para
cotorrear
Et
la
plage
pour
faire
la
fête
Por
el
malecón
esta
el
pachango
Sur
le
Malecon,
la
fête
bat
son
plein
Con
whiky,
mujeres,
tequila
y
ron
Avec
du
whisky,
des
femmes,
de
la
tequila
et
du
rhum
El
norteño
banda
para
cotorrear
La
musique
de
banda
pour
faire
la
fête
La
cerveza
helada
para
pistear
De
la
bière
fraîche
pour
trinquer
No
se
les
olviden
los
marisquitos
N'oublie
pas
les
fruits
de
mer
Para
que
lo
pegue
tan
rápidito
Pour
que
ça
te
fasse
vibrer
très
vite
Que
tampoco
falte
la
músiquita
de
banda
Que
la
musique
de
banda
soit
aussi
présente
Y
la
playa
para
cotorrear
Et
la
plage
pour
faire
la
fête
En
las
zonas
altas
el
ballenon
Dans
les
hauteurs,
la
baleine
Arriba
del
carro
camioneton
Au
sommet
du
camion
Trae
una
cerveza
para
disfrutar
Elle
apporte
une
bière
pour
profiter
Y
unos
cuantos
tarros
para
comenzar
Et
quelques
pichets
pour
commencer
No
se
le
olviden
los
marisquitos
N'oublie
pas
les
fruits
de
mer
Para
que
lo
pegue
tan
rápidito
Pour
que
ça
te
fasse
vibrer
très
vite
Que
tampoco
falte
la
música
de
banda
Que
la
musique
de
banda
soit
aussi
présente
Y
la
playa
para
cotorrear.
Et
la
plage
pour
faire
la
fête.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.