Lyrics and translation La Suprema Corte - Un Amante Como Yo
Carece
de
brillo
el
lugar
Не
хватает
блеска
место
Donde
el
sol
se
esconde
Где
солнце
прячется
Y
tu
voz
se
apaga
lentamente
И
ваш
голос
медленно
выключается
Si
no
pronuncias
mi
nombre
Если
ты
не
произнесешь
мое
имя
Un
amante
como
yo
Любовник,
как
я
No
lo
vas
a
conseguir
Ты
не
получишь
его.
Tendrías
que
arrancarte
la
piel
Тебе
придется
вырвать
кожу.
Que
yo
marqué
con
mis
caricias
Что
я
пометил
своими
ласк
Un
amante
como
yo
Любовник,
как
я
Nunca
lo
vas
a
encontrar
Вы
никогда
не
найдете
его
Un
amante
como
yo,
jamás
Такой
любовник,
как
я,
никогда
Carece
de
encanto
la
flor
Не
хватает
очарования
цветок
Que
no
exala
su
aroma
Что
не
возвышает
его
аромат
Si
yo
no
estoy
junto
a
ti
Если
я
не
рядом
с
тобой
Tú
te
sientes
sola
Ты
чувствуешь
себя
одинокой.
Porque
soy
yo
Потому
что
это
я.
El
que
enciende
tu
hoguera
sólo
con
mirarte
Тот,
кто
разжигает
твой
костер,
просто
глядя
на
тебя
Porque
soy
yo
Потому
что
это
я.
Quien
te
transporta
a
otro
mundo
nomás
con
besarte
Тот,
кто
переносит
тебя
в
другой
мир,
не
может
поцеловать
тебя.
(Porque
soy
yo)
(Потому
что
это
я)
El
único,
el
único
que
puede
calmar
tu
sed
Единственный,
единственный,
кто
может
успокоить
вашу
жажду
(Porque
soy
yo)
(Потому
что
это
я)
Un
amante
como
yo
no
se
encuentra
dondequiera
Такой
любовник,
как
я,
нигде
не
встречается
(Porque
soy
yo)
(Потому
что
это
я)
Porque
soy
yo,
porque
soy
yo
Потому
что
это
я,
потому
что
это
я
Quien
llena
tus
vacios,
completamente
Тот,
кто
заполняет
ваши
пустоты,
полностью
(Porque
soy
yo)
(Потому
что
это
я)
El
motivo
porque
te
vas
Причина,
по
которой
ты
уезжаешь
El
único
hombre
por
quien
tú
vuelves
Единственный
человек,
к
которому
ты
возвращаешься
(Porque
soy
yo)
(Потому
что
это
я)
Quien
te
hace
sentir
la
mujer
más
amada
Кто
заставляет
вас
чувствовать
себя
самой
любимой
женщиной
(Porque
soy
yo)
(Потому
что
это
я)
El
que
te
hace
sentir
completamente
realizada
Тот,
который
заставляет
вас
чувствовать
себя
полностью
реализованной
(Porque
soy
yo)
(Потому
что
это
я)
Porque
soy
yo
tu
único
amor
Потому
что
я
твоя
единственная
любовь
(Porque
soy
yo)
(Потому
что
это
я)
El
dueño
entero
de
tu
corazón
Весь
владелец
вашего
сердца
Y
esta
es
la
realeza
И
это
королевская
семья.
La
Suprema
Corte
Верховный
Суд
(Porque
soy
yo)
(Потому
что
это
я)
(Porque
soy
yo)
(Потому
что
это
я)
(Porque
soy
yo)
(Потому
что
это
я)
(Porque
soy
yo)
(Потому
что
это
я)
(Porque
soy
yo)
(Потому
что
это
я)
El
que
sólo
con
mirarte
logra
encender
tu
hoguera
Тот,
кто
просто
смотрит
на
вас,
может
разжечь
ваш
костер
(Porque
soy
yo)
(Потому
что
это
я)
Ese
amor,
ese
amor
que
no
se
encuentra
dondequiera
Эта
любовь,
та
любовь,
которую
нигде
не
найти
(Porque
soy
yo)
(Потому
что
это
я)
El
que
con
caricias
escribió
en
tu
piel
Тот,
кто
с
ласками
написал
на
вашей
коже
(Porque
soy
yo)
(Потому
что
это
я)
Que
soy
el
único
dueño
de
tu
querer
Что
я
единственный
владелец
твоего
желания
(Porque
soy
yo)
(Потому
что
это
я)
Con
quien,
con
quien
te
das
a
la
fuga
С
кем,
с
кем
ты
сбегаешь
(Porque
soy
yo)
(Потому
что
это
я)
El
mar
donde
se
refleja
tu
luna
Море,
где
отражается
ваша
Луна
(Porque
soy
yo)
(Потому
что
это
я)
Quien
te
hace
sentir,
quien
te
hace
sentir
Кто
заставляет
тебя
чувствовать,
кто
заставляет
тебя
чувствовать
Quien
te
hace
sentir
que
estás
viva
Кто
заставляет
вас
чувствовать,
что
вы
живы
(Porque
soy
yo)
(Потому
что
это
я)
Ese
amor
que
nunca
se
olvida
Эта
любовь
никогда
не
забывается
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ANGULO CUERO ALFREDO
Attention! Feel free to leave feedback.