La Swija - Bouleg - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Swija - Bouleg




Bouleg
Булег
Toujours dessus dans les mots, c'est 3 (bela) au micro
Всегда на высоте в словах, это 3 (bela) у микрофона
Et voila la machine que tu n'arrete pas
И вот машина, которую ты не можешь остановить
Toujours au dessus des lois, on fait çi, on fait ça
Всегда выше закона, мы делаем то, мы делаем это
Et voila la machine que tu n'arrete pas
И вот машина, которую ты не можешь остановить
Dans les stades, ca Bouleg
На стадионах, это Булег
En tribunes, ca Bouleg
На трибунах, это Булег
A marseille, ca Bouleg Bouleg Bouleg
В Марселе, это Булег Булег Булег
Au quartier, ca Bouleg
В квартале, это Булег
Dans les rues, ca Bouleg
На улицах, это Булег
A marseille, ca Bouleg Bouleg Bouleg
В Марселе, это Булег Булег Булег
Tous les jours, je me dit
Каждый день я говорю себе
J'envi je maudit
Я завидую, я проклинаю
L'amour je menti, sans fierté, sans repli
Любовь, я лгу, без гордости, без отступления
Alors ou sont les vrais
Так где же настоящие
Ceux qui serre les poing
Те, кто сжимают кулаки
Pas ceux qui scache derriere un putin d'cran d'arret
А не те, кто прячется за чертовым экраном
A s'qui parrait les grand son tarés
Похоже, великие свихнулись
Plus que jamais parés
Больше, чем когда-либо, готовы
Avant de s'égarrer
Прежде чем заблудиться
On sdoit de bien parlé
Мы должны хорошо поговорить
Visage défiguré
Искаженное лицо
La plume me criconsit
Перо меня мучает
C'est sur qu'on sait comment grossir les conneries pensées
Конечно, мы знаем, как раздувать глупые мысли
Reste assis faut foncer
Не сиди сложа руки, нужно действовать
Fait ta vie, fai sauter
Живи своей жизнью, взрывай
Le parvis aussi cadencé
Площадь тоже ритмична
Conséquence c'est quand on se casse le dos en classe éco en vomissant leur pacebo en casseto
Последствия - это когда мы ломаем спину в эконом-классе, блевав их плацебо с кассеты
On arrive au bout
Мы дошли до конца
Et poussés vous on a le shnoun(...) en mauvai gout
И подвиньтесь, у нас есть чутье (...) с дурным вкусом
Et si sa fait défault, les fous on se les fait, (...) le flow qui faut
И если этого не хватает, мы сами создаем безумие, (...) нужный флоу
Toujours dessus dans les mots, c'est 3 (bela) au micro
Всегда на высоте в словах, это 3 (bela) у микрофона
Et voila la machine que tu n'arrete pas
И вот машина, которую ты не можешь остановить
Toujours au dessus des lois, on fait çi, on fait ça
Всегда выше закона, мы делаем то, мы делаем это
Et voila la machine que tu n'arrete pas
И вот машина, которую ты не можешь остановить
En concert, ca Bouleg
На концертах, это Булег
En radio, ca Bouleg
На радио, это Булег
A marseille, sa Bouleg Bouleg Bouleg
В Марселе, это Булег Булег Булег
En freestyle, ca Bouleg
В фристайле, это Булег
En studio, ca Bouleg
В студии, это Булег
A marseille, sa Bouleg Bouleg Bouleg
В Марселе, это Булег Булег Булег
Voila la folie, la finesse, du rap et de la joie mon ami
Вот безумие, изящество, рэпа и радости, друг мой
Si imposte et mes potes, on smet bien pour la vie
Так наплевать, и мои друзья, мы хорошо проводим время по жизни
(Vue d'ici)
(Вид отсюда)
La musique est si belle et si proche
Музыка так прекрасна и так близка
Toujours rien dans les poches, alors wesh la famille
Всегда ничего в карманах, так что, эй, семья
(On a la)
нас есть)
Ya plus de gun que mic
Больше пушек, чем микрофонов
Ou sont les crimes dans le rap
Где преступления в рэпе?
Touche pas au shit ni au crack
Не трогай ни травку, ни крэк
Tout dans la vida dans loca, la sisha au loca et roya
Все в vida loca, кальян в loca и roya
Tu veu la rue voila la rue on arrive
Ты хочешь улицу, вот улица, мы пришли
Pret observer, les deux roues levées
Готовы наблюдать, два колеса подняты
Fai comme les gosses su quartier
Делай как дети в квартале
J'ai trop besoin de réver
Мне так нужно мечтать
D'etre vrai comme malcom
Быть настоящим, как Малкольм
Jamais oublier personne
Никогда никого не забывать
Quand jvoi la folie des hommes
Когда я вижу безумие людей
Mon cul veu pas de leur trone
Моя задница не хочет их трона
Il te veulle plus dans lcoue
Они больше не хотят тебя в игре
Me mettre chez les fous
Отправить меня в психушку
Me jetez dans ltrou
Бросить меня в яму
Me laisser dans lflou
Оставить меня в неведении
Des arbres dans les roues
Палки в колеса
Me planter au clou
Пригвоздить меня
J'ai plus de rimes alors je fini sa avec walou
У меня больше нет рифм, так что я заканчиваю это на walou (ни с чем)
Toujours dessus dans les mots, c'est 3 (bela) au micro
Всегда на высоте в словах, это 3 (bela) у микрофона
Et voila la machine que tu n'arrete pas
И вот машина, которую ты не можешь остановить
Toujours au dessus des lois, on fait çi, on fait ça
Всегда выше закона, мы делаем то, мы делаем это
Et voila la machine que tu n'arrete pas
И вот машина, которую ты не можешь остановить
Dans les stades, ca Bouleg
На стадионах, это Булег
A la fac, ca Bouleg
На учебе, это Булег
A marseille, ca Bouleg Bouleg Bouleg
В Марселе, это Булег Булег Булег
Au chantier, ca Bouleg
На стройке, это Булег
A l'usine, ca Bouleg
На заводе, это Булег
A marseille, ca Bouleg Bouleg Bouleg
В Марселе, это Булег Булег Булег
J'ai l'art de manier la crapulerie
У меня есть искусство управлять мошенничеством
Cesse tes conneries
Прекрати свои глупости
Mec t'étonne pas c'est diego, sans réban aka un moltissanti
Чувак, не удивляйся, это Диего, без ребана, он же мошенник
Plus de rimes pour ma vie, loin des ptites frayeurs
Больше нет рифм для моей жизни, вдали от маленьких страхов
Le reve d'un monde c'est de grandir, dans un monde meilleur
Мечта мира - расти в лучшем мире
La justice nous parfume, avec une drole d'odeur
Правосудие благоухает странным запахом
Et que le grand se langui, de vendre son shit ailleurs
И что большой тоскует по продаже своего дерьма в другом месте
J'ai la rage qui mérit, je reve toujours de brinks
У меня есть ярость, которая заслуживает, я все еще мечтаю о бринксах
Mais mais mais mais mais nique sa mere on fai pas sa pour le fric
Но но но но но к черту все, мы делаем это не ради денег
Meme si sa me motive
Даже если это мотивирует меня
Et qu'il en faut pour vivre
И это нужно для жизни
Alors j'irais au sharbon construire les mur de ma ville
Тогда я пойду на угольную шахту строить стены моего города
Parole et filipines on compte meme plus les crimes
Слова и филиппинки, мы даже не считаем преступления
Vu que nos rimes c'est ici a l'encre de chine
Ведь наши рифмы здесь, написанные китайскими чернилами
Ils ont retrouvé mes traces d'ADN sur l'instru
Они нашли следы моей ДНК на инструменте
L'ami vas-y fait moi un place que je tape l'incruste
Друг, давай, дай мне место, я ворвусь
Paroles véridique, faut que j'aille prendre se que je mérite
Правдивые слова, я должен получить то, что заслуживаю
Que je fasse en sorte que je me surpasse sans aucune limites
Чтобы я превзошел себя без каких-либо ограничений
Toujours dessus dans les mots, c'est 3 (bela) au micro
Всегда на высоте в словах, это 3 (bela) у микрофона
Et voila la machine que tu n'arrete pas
И вот машина, которую ты не можешь остановить
Toujours au dessus des lois, on fait çi, on fait ça
Всегда выше закона, мы делаем то, мы делаем это
Et voila la machine que tu n'arrete pas
И вот машина, которую ты не можешь остановить
L'algérie, le commorre, ca Bouleg
Алжир, Коморские острова, это Булег
La planete, ca Bouleg Bouleg Bouleg
Планета, это Булег Булег Булег
Track one ca Bouleg
Трек один, это Булег
Streetkillz, ca Bouleg
Streetkillz, это Булег
Guenaï, ca Bouleg Bouleg Bouleg
Guenaï, это Булег Булег Булег






Attention! Feel free to leave feedback.