Lyrics and translation La Synesia - Sans toi

Sans toi

Elle est remplie de ces-vi, elle fait la baby mama
J′perds mon temps, j'perds la tête, c′est tout mon quotidien
J'ai fait beaucoup d'erreurs donc cette fois je m′arrête là
Sans toi c′est plus pareil, s'il te plait pardonne-moi
Tu devrais savoir une chose
Sans toi, bébé, je ne me vois pas (je ne me vois pas)
Tu hantes mes pensées chaque nuit
Mais bien sûr, ça m′apprendra (bien sûr, ça m'apprendra)
J′ai plus d'encre dans mon stylo
J′en perds mes mots mais écoute-moi
Nous ne sommes pas tous des menteurs
J'ai encore ton odeur sur mes draps
Sans toi je ne tiens plus, eh
Laisse-moi être dans ta vie
Sans toi je ne tiens plus, eh
Laisse-moi être dans ta vie
Sans toi je ne tiens plus, eh
Laisse-moi être dans ta vie
Sans toi je ne tiens plus, eh
Laisse-moi être dans ta vie
Sans toi je n'ai plus d′oxygène, baby nanga reviens-moi
Promis, cette fois je vais changer, mamou, je ferai tout pour toi
Laissons derrière nous le passé, chérie nanga, t′es à moi
Le futur est à nous, baby, si t'es d′accord avec moi
J'ai fait des erreurs, pourras-tu me pardonner (pourras-tu me pardonner)
T′as cherché ailleurs ce que je t'ai pas donné (je t′ai pas donné)
À force de jouer avec le feu j'ai tout cramé (j'ai tout cramé)
Bébé, reviens-moi
Sans toi je ne tiens plus, eh
Laisse-moi être dans ta vie
Sans toi je ne tiens plus, eh
Laisse-moi être dans ta vie
Sans toi je ne tiens plus, eh
Laisse-moi être dans ta vie
Sans toi je ne tiens plus, eh
Laisse-moi être dans ta vie (dans ta vie)

Without You

She's full of these-vi, she's the baby mama
I'm wasting my time, I'm losing my mind, it's my daily life
I made a lot of mistakes, so this time I'll stop here
Without you, it's not the same, please forgive me
You should know one thing
Without you, baby, I can't see myself (I can't see myself)
You haunt my thoughts every night
But of course, it'll teach me (of course, it'll teach me)
I have no more ink in my pen
I lose my words, but listen to me
We're not all liars
I still have your scent on my sheets
Without you, I can't stand it anymore, eh
Let me be in your life
Without you, I can't stand it anymore, eh
Let me be in your life
Without you, I can't stand it anymore, eh
Let me be in your life
Without you, I can't stand it anymore, eh
Let me be in your life
Without you, I have no more oxygen, baby, come back to me
I promise, this time I'll change, baby, I'll do anything for you
Let's leave the past behind us, darling, you're mine
The future is ours, baby, if you agree with me
I made mistakes, can you forgive me (can you forgive me)
You looked elsewhere for what I didn't give you (I didn't give you)
By playing with fire, I burned it all down (I burned it all down)
Baby, come back to me
Without you, I can't stand it anymore, eh
Let me be in your life
Without you, I can't stand it anymore, eh
Let me be in your life
Without you, I can't stand it anymore, eh
Let me be in your life
Without you, I can't stand it anymore, eh
Let me be in your life (in your life)