Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hay
que
inventar
un
festejo
Давай
устроим
сегодня
гулянку
La
ocasión
hoy
lo
amerita
porque
estamos
entre
amigos
Повод
есть
— мы
среди
друзей
собрались
Es
una
fecha
importante
День
особенный,
знаменательный
Así
que
vamos
brindando
por
diferentes
motivos
Так
что
поднимем
бокалы
за
разные
смыслы
Salud,
por
esta
vida
y
los
placeres
por
las
benditas
mujeres
За
здоровье,
за
жизнь
и
за
радости,
за
прекрасных
женщин
Porque
quiero
y
porque
puedo
sírvanme
otra
que
ando
alegre
За
то,
что
хочу
и
могу
— налей
ещё,
я
весел
Salud,
por
la
familia
y
los
amigos
y
hasta
por
los
enemigos
За
здоровье,
за
семью
и
друзей,
и
даже
за
врагов
Por
los
que
se
adelantaron
y
por
los
que
están
conmigo
За
тех,
кого
нет,
и
за
тех,
кто
сейчас
со
мной
Salud,
mientras
la
bandona
suena
para
que
la
fiesta
dure
За
здоровье,
пока
звучит
банда,
пусть
веселье
длится
Y
pa'
no
perder
la
costumbre
И
чтоб
традиция
не
прервалась
Salucita
de
la
buena
Хороший
тост,
от
души
Esta
vida
hay
que
gozarla
Эту
жизнь
нужно
ценить
No
vale
desperdiciarla
para
qué
nos
agüitamos
Не
стоит
её
губить,
зачем
грустить
Ya
andamos
bien
entonados
Мы
уже
разогрелись
Que
nos
traigan
más
bebidas
vamos
a
seguir
brindando
Несите
ещё
выпивку,
будем
продолжать
пировать
Salud,
por
esta
vida
y
los
placeres
por
las
benditas
mujeres
За
здоровье,
за
жизнь
и
за
радости,
за
прекрасных
женщин
Porque
quiero
y
porque
puedo
sírvanme
otra
que
ando
alegre
За
то,
что
хочу
и
могу
— налей
ещё,
я
весел
Salud,
por
la
familia
y
los
amigos
y
otra
por
mis
enemigos
За
здоровье,
за
семью
и
друзей,
и
снова
за
врагов
Por
los
que
se
adelantaron
y
por
los
que
están
conmigo
За
тех,
кого
нет,
и
за
тех,
кто
сейчас
со
мной
Salud,
mientras
la
bandona
suena
para
que
la
fiesta
dure
За
здоровье,
пока
звучит
банда,
пусть
веселье
длится
Y
pa'
no
perder
la
costumbre
И
чтоб
традиция
не
прервалась
Salucita
de
la
buena
Хороший
тост,
от
души
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luciano Luna Diaz, Jesus Antonio Inzunza Montoya
Attention! Feel free to leave feedback.