Lyrics and translation La Thang - Anh Sẽ Không Khóc

Anh Sẽ Không Khóc

Lời bài hát

ANH SẼ KHÔNG KHÓC
Sáng tác: Hoàng Bảo Nam
Trình bày: La Thăng
Đóng góp lời bài hát: Hồ Văn Duẫn

Người yêu ơi giờ đây em có biêk...
Ngày em ra đi... anh đã khóc nhìu thế nào...
Thời gian cứ thế trôi đi... cảm giác trong trái tim anh...
Dường như. em vẫn... đang ở đây...
Anh đã mơ một giấc mơ... chỉ có em thôi...
Những nụ hôn em đã trao anh vẫn còn say đắm...
Bao kỷ niệm giờ đây... tan biến đi đâu mất rồi...
Chỉ còn lại nơi đây mình anh với cô đơn...

Ngày từng ngày trôi qua vội vã... có những lúc anh chợt nhận ra...
Chẳng còn gì để anh nuối tiếc... những phút giây còn bên nhau...
Vì một người ra đi lặng lẽ... và để lại những nổi đau...
Mà giờ này anh phải nhận lấy bao nhiêu nổi xót xa...
Phải làm gì để anh quên hết... những nổi nhớ trong trái tim buồn...
Dặn lòng mink sẽ không được khóc... khi em không còn yêu anh...
Giờ chỉ còn lại chút dĩ vãng... sẽ tan theo mưa lạnh cuộc đời...
Những kỷ nịệm ngọt ngào mà ta yêu nhau...
Sẽ mãi... chỉ là một giấc mơ...

Я Не Буду Плакать

Текст песни

Я НЕ БУДУ ПЛАКАТЬ
Автор: Хоанг Бао Нам
Исполнитель: La Thang
Внёс вклад в текст песни: Хо Ван Зуан

Любимая, знаешь ли ты сейчас...
В день твоего ухода... как сильно я плакал...
Время продолжает идти... чувство в моём сердце...
Словно... ты всё ещё... здесь...
Мне приснился сон... только с тобой...
Твои поцелуи, которые ты мне дарила, всё ещё опьяняют...
Все воспоминания теперь... куда-то исчезли...
Остался только я здесь, наедине с одиночеством...

День за днём пролетают быстро... временами я вдруг понимаю...
Что больше не о чем сожалеть... о тех минутах, что мы были вместе...
Ведь ты ушла безмолвно... оставив лишь боль...
И теперь я должен принять всю эту горечь...
Что мне делать, чтобы забыть... всю тоску в моём печальном сердце...
Я говорю себе, что не буду плакать... раз ты меня больше не любишь...
Теперь осталось лишь немного прошлого... оно растает под холодным дождём жизни...
Те сладкие воспоминания о нашей любви...
Навсегда... останутся лишь сном...