Lyrics and translation La Tiguerita feat. Palestina - Controla
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ahora
sí,
hijo
de
la
gran
puta
(Yo')
Теперь
да,
сукин
сын
(Я)
(Jaja)
Esta
vez
lo
hago
yo
solita
(Ха-ха)
В
этот
раз
я
сделаю
это
сама
La
Tiguerita
(La
Tiguerita)
Тигрица
(Тигрица)
(Jaja)
La
puta
patrona
de
la
zona
(Ха-ха)
Чёртова
хозяйка
района
Mucho
vacileo
por
la
zona
Много
болтовни
в
районе
Tengo
ansieda'
en
el
pecho
y
rabia
У
меня
тревога
в
груди
и
ярость
El
amor
no
me
gusta,
le
tengo
fobia
Любовь
мне
не
нравится,
у
меня
к
ней
фобия
Niño,
hoy
jugamo'
to'
lo
que
tú
quiera'
Малыш,
сегодня
мы
сыграем
во
всё,
что
ты
захочешь
Pero,
ten
claro,
no
vo'
a
ser
tu
novia
Но,
учти,
я
не
буду
твоей
девушкой
Mira
mi
cara,
ojera'
y
paranoia
Посмотри
на
моё
лицо,
синяки
под
глазами
и
паранойя
La
piedra
má'
pura,
oscura,
brilla
sola
Самый
чистый
камень,
тёмный,
сияет
сам
по
себе
No
les
creo
na'
a
esta
socieda'
Я
не
верю
ничему
в
этом
обществе
Ella
e'
una
loba,
¡déjala
sola!
Она
волчица,
оставь
её
в
покое!
Controla,
controla,
controla
Контролируй,
контролируй,
контролируй
Ella
e'
una
loba,
¡déjala
sola!
Она
волчица,
оставь
её
в
покое!
Controla,
controla,
controla
Контролируй,
контролируй,
контролируй
Ando
de
rally,
de
rally
en
la
ola
Я
на
волне,
на
волне
ралли
Controla,
controla,
controla
Контролируй,
контролируй,
контролируй
Ella
e'
una
loba,
¡déjala
sola!
Она
волчица,
оставь
её
в
покое!
Controla,
controla,
controla
Контролируй,
контролируй,
контролируй
Ando
de
rally,
de
rally
en
la
ola
Я
на
волне,
на
волне
ралли
Llegó
la
pratrona
Пришла
хозяйка
Mucho
vacileo
por
la
zona
Много
болтовни
в
районе
Aquí
le'
tengo
la
realeza,
en
mi
casa
están
Здесь
у
меня
королевская
власть,
в
моём
доме
Mis
dos
reye'
y
su
corona
Мои
два
короля
и
их
корона
Me
da
asco
la
gente,
agente
Меня
тошнит
от
людей,
агентов
Soy
indecente
Я
непристойная
¿Me
quiere'
o
me
odia'?
Ты
меня
любишь
или
ненавидишь?
Yo
ya
no
siento,
lo
siento
Я
больше
не
чувствую,
прости
Solo
quiero
dinerito
y
mi
joya'
Я
хочу
только
денег
и
мои
драгоценности
Perdona,
perdona
Madre
Tierra
Прости,
прости,
Мать-Земля
Estos
salvaje'
son
hijos
de
perra
Эти
дикари
- сукины
дети
No
tienen
valore',
no
tienen
lealta'
У
них
нет
ценностей,
нет
преданности
Vienen
de
na',
solo
disfra'
Они
пришли
из
ниоткуда,
просто
ряженые
Los
quiero
mata'
y
los
quiero
mata'
Я
хочу
их
убить
и
я
хочу
их
убить
Y
los
pongo
a
canta',
suena
ratatá
И
заставлю
их
петь,
звучит
ратата
Vo'
a
corona'
y
yo
vo'
a
corona'
Я
буду
королевой
и
я
буду
королевой
Y
la
pureza
les
voy
a
enseña'
(Ah)
И
я
покажу
им
чистоту
(А)
Controla,
controla,
controla
Контролируй,
контролируй,
контролируй
Ella
e'
una
loba,
¡déjala
sola!
Она
волчица,
оставь
её
в
покое!
Controla,
controla,
controla
Контролируй,
контролируй,
контролируй
Ando
de
rally,
de
rally
en
la
ola
Я
на
волне,
на
волне
ралли
Controla,
controla,
controla
Контролируй,
контролируй,
контролируй
Ella
e'
una
loba,
¡déjala
sola!
Она
волчица,
оставь
её
в
покое!
Controla,
controla,
controla
Контролируй,
контролируй,
контролируй
Ando
de
rally,
de
rally
en
la
ola
Я
на
волне,
на
волне
ралли
Controla,
controla,
controla
Контролируй,
контролируй,
контролируй
Ella
e'
una
loba,
¡déjala
sola!
Она
волчица,
оставь
её
в
покое!
Controla,
controla,
controla
Контролируй,
контролируй,
контролируй
Ando
de
rally,
de
rally
en
la
ola
Я
на
волне,
на
волне
ралли
Controla,
controla,
controla
Контролируй,
контролируй,
контролируй
Ella
e'
una
loba,
¡déjala
sola!
Она
волчица,
оставь
её
в
покое!
Controla,
controla,
controla
Контролируй,
контролируй,
контролируй
Ando
de
rally,
de
rally
en
la
ola
Я
на
волне,
на
волне
ралли
(Skrr)
La
Tiguerita
(Скрр)
Тигрица
(Ah-ah)
La
favorita
(А-а)
Фаворитка
(Ah)
La
Tiguerita,
ya
te
lo
sabe'
(А)
Тигрица,
ты
уже
знаешь
No
hace
falta
que
repita
(Ah-já)
Не
нужно
повторять
(Ага)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Melisa Peralta Hernandez, Arturo Miguel Perez Alonso
Attention! Feel free to leave feedback.