La Tona - Antares - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Tona - Antares




Antares
Антарес
De este modo
Теперь так,
Los habitantes de los campos
Жители полей,
Los habitantes del pueblo
Обитатели деревни,
Son ahora polvo entre las paredes de las tumbas
Обратились в прах в стенах гробниц
Sus rostros están ahí
Их лики там,
Pero su recuerdo no ha desaparecido
Но память о них не исчезла,
Y por esto escribo mi memoria
И потому пишу я мои воспоминания
... Antares!
…Антарес!
Estoy aquí sentado
Сижу здесь,
Tratando de mover la sien
Пытаюсь шевелить висками,
Arriba hay algo azulado
Надо мной что-то голубое,
Que me mira al revés
Смотрит на меня вверх ногами.
Falso equinoxio me hizo caer
Ложный равноденствие заставило меня упасть,
Falsa profesia me hizo creer
Ложное пророчество заставило меня поверить,
Que podría tocarte
Что я смогу притронуться к тебе,
Sin cruzar la pared
Не пересекая стену
Siente
Почувствуй
Antares vuélvete
Антарес, обернись,
Escorpiones caen de la pared
Стены осыпаются скорпионами,
Hay algo a su lado
Рядом с ними что-то,
Que me mira al revés
Смотрит на меня вверх ногами.
Estoy deslizándome
Я соскальзываю,
Entre corrientes frágiles
Среди хрупких ручьев,
Estoy atado con serpientes
Я связан змеями,
Mejor me cuido de cambiar la piel
Лучше позабочусь о том, чтобы сменить кожу
Siente
Почувствуй
(Risas)
(Смех)
Ajá
Ага
Antares vuélvete
Антарес, обернись,
Escorpiones caen de la pared
Стены осыпаются скорпионами,
Hay algo a tu lado
Рядом с тобой что-то,
Que me mira al revés
Смотрит на меня вверх ногами
Siente
Почувствуй
Antares vuélvete
Антарес, обернись,
Escorpiones caen de la pared
Стены осыпаются скорпионами,
(De la pared)
(Cтены)
Hay algo a tu lado
Рядом с тобой что-то,
Que me mira al revés
Смотрит на меня вверх ногами
Siente ajá
Почувствуй, ага
Siente ajá
Почувствуй, ага
Siente ajá
Почувствуй, ага
Siente ajá
Почувствуй, ага
Siente ajá
Почувствуй, ага
Siente ajá
Почувствуй, ага
Siente ajá
Почувствуй, ага
Siente ajá
Почувствуй, ага
Siente ajá
Почувствуй, ага
... Antares!
... Антарес!





Writer(s): Alejandro Hernandez, Alexis Cerezo, Ernesto Arredondo, Germánico Barrios


Attention! Feel free to leave feedback.