La Tona - Casa de Perros - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Tona - Casa de Perros




Casa de Perros
Дом собак
No por qué siempre
Не знаю, почему каждый раз,
Que pongo la mirada
Когда я смотрю
En el sol que sale de mañana
На солнце, встающее утром,
Será otro día mágico
Мне кажется, что это будет волшебный день.
Es lo que me pasa
Вот что со мной происходит:
Las reglas de este juego
Правила этой игры
Para que corriendo vaya a prisa
Заставляют меня бежать сломя голову
A casa de perros el corazón
В дом собак, туда, где мое сердце.
Ayer pinté una raya
Вчера я нарисовала линию
Esa que esta en la muralla
Ту, что на стене
De ladrillos con papaya
Из кирпичей, с добавлением папайи,
Dulce es rico hacer fresco
Сладкий, вкусный, освежающий.
Tengo el alma
Моя душа открыта
Para la disposición que de la vida
Для всего, что предлагает жизнь,
De una nube pasajera
Как мимолетное облако,
Y no perdura nuestro amor
И наша любовь не вечна.
¿Sabes? ayer un grito
Знаешь, вчера я услышала крик,
Toda mi alma
Всей душой
Quiere saber cómo mantener la calma
Я хочу знать, как сохранять спокойствие,
Con que crece una flor
С чем растет цветок.
Bajo el sol
Под солнцем
De tu sol
Под твоим солнцем
(No por qué me encuentro aquí)
(Не знаю, почему я здесь)





Writer(s): Alejandro Hernandez, Alexis Cerezo, Ernesto Arredondo, Germánico Barrios


Attention! Feel free to leave feedback.