La Tordue - Les parkings - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Tordue - Les parkings




Par comment par qui
С чего, как и с кого
Commencent les parkings
начинаются парковки
De la morale à qui
О морали, которой
Profite le prix
выгодна цена
Du silence de l'or
Из Молчания золота
Dans les coffres qui dort
В сундуках, которые спят
L'argent est inodore
Деньги не имеют запаха
Mais qu'est-ce qui sent si fort
Но что так сильно пахнет
Malins marchands de schnouf
Хитрые торговцы дураками
Grands kings de l'esbrouffe
Великие короли бездны
Les agents blanchissants
Отбеливающие агенты
De poudre helvétique
Из швейцарского порошка
Sur des mat'las d'argent
На серебряных матах
S'envolent c'est magique
Улетают, это волшебно
Troupes gouvernementales
Правительственные войска,
Gouvernant le mental
управляющие разумом
La télé vide ceux
Телевизор опустошает те
Qui vivent par ses yeux
Которые живут его глазами
Dealers de poudre aux yeux
Торговцы пудрой для глаз
Laveurs de cerveaux
Промыватели мозгов
Le monde est propre et beau
Мир чист и красив
Certifié conforme
Сертифицированный на соответствие
Qu'on forme faut pas s'y fier
Что мы тренируем не следует полагаться
Pour entrer dans la norme
на это, чтобы войти в норму
Pourquoi comment pour qui
почему как для тех, кто
Marchent à 4 pattes
ходит на 4 ногах
Les moutons les zombies
Овцы, зомби,
Tous ceux que l'audimate
все, кто слышит,
Par comment par qui
С чего, как и с кого
Commencent les parkings
начинаются парковки
De la morale à qui
О морали, кому
Profite le cri
выгоден
Étouffé à l'asile
приглушенный крик в приюте
Des ils ou des elles
От них или от них
Morale imbécile
Моральный дурак
Leur a coupé les ailes
Подрезал им крылья
Chimique camisole
Химический камзол
Silence occipital
Затылочная тишина
La folie a ses taules
У безумия есть свои причины
Dans le désert mental
В ментальной пустыне
Y pensez-vous aux fous
Вы думаете об этом как о сумасшедших
Ceux qu'on n'enferme pas
Те, кого мы не запираем
Et qui font de vous
И которые делают вас
Des pions des soldats
Пешки солдат
Les mêmes qui parfois
Те самые, которые иногда
Mettent boîte les lois
нарушают законы
Qui parquent les pakis
Кто паркует пакистанцев
Matent les insoumis
Наблюдайте за непокорными
Et viennent à 20 heures
И приходят в 20 часов
Dire la main sur le coeur
Сказать, положа руку на сердце
Si t'as l'mal du pays
Если ты тоскуешь по дому
Bienv'nue dans nos charters
Хорошо выглядеть обнаженной в наших чартерах





Writer(s): Pierre Payan, Eric Philippon, Benoit Jean Morel


Attention! Feel free to leave feedback.