La Tordue - Prelune - translation of the lyrics into Russian

Prelune - La Torduetranslation in Russian




Prelune
Бледная луна
Quelqu'un achève sur une enclume
Кто-то куёт на наковальне
Un rond de fer
Круглый металл.
C'est un sou, un soleil, une thune
Это монета, солнце, деньга,
Qu'il lance en l'air
Что он бросает в воздух,
à pile ou face de lune
Орёл или решка луны,
Joue lucifer
Играет Люцифер.
Quand vient la nuit, la belle, la brune
Когда приходит ночь, прекрасная, смуглая,
Toute en mystère
Вся в тайне,
L'hostie du diable dit l'un ou l'une
Причастие дьявола, скажет один или одна,
C'est son affaire
Это её дело.





Writer(s): Benoit Morel, Eric Philippon, Pierre Payan


Attention! Feel free to leave feedback.