Lyrics and translation La Trakalosa de Monterrey - Como Duele
Fue,
una
noche
tan
especial
Это,
была
такая
особенная
ночь
No
parábamos
de
bailar,
pegados...
Мы
танцевали
без
остановки,
прижавшись
друг
к
другу...
Sin,
darnos
cuenta
fuimos
a
dar,
Не,
замечая
ничего
вокруг,
мы
оказались
A
un
lugar
un
poquito
mas,
Privado...
В
месте
чуть
более,
Уединенном...
Nos
acaba
vamos
de
conocer,
Мы
только
что
познакомились,
Y
aun
asi
entramos
a
un
hotel...
И
все
же
мы
вошли
в
отель...
Luchamos
cuerpo
cuerpo,
Мы
боролись
тело
к
телу,
Y
piel
con
piel
y
luego
fuiste
mia...!
И
кожа
к
коже,
и
я
стал
твоим...!
Y
ya
en
la
Mañana...!
И
уже
утром...!
Despues
de
haber
pasado
toda
la
noche
en
la
cama,
После
того,
как
мы
провели
всю
ночь
в
постели,
Hicieras
con
tu
boca
lo
que
a
ti
te
dio
la
gana...
Ты
делала
своим
ртом
то,
что
тебе
было
угодно...
Y
yo
Heredara
parte
de
tu
valle
y
tus
montañas...
И
я
унаследовал
часть
твоих
долин
и
гор...
Y
ya
en
la
Mañana...!
И
уже
утром...!
Antes
de
que
venciera
el
cuarto
y
nos
molestaran,
Перед
тем,
как
закончится
время
в
комнате
и
нас
выгонят,
Se
me
antojo
poner
tu
cuerpo
otra
vez
en
llamas...
Мне
захотелось
снова
разжечь
твое
тело...
Pero
al
querer
nombrarte,
Но
когда
я
захотел
назвать
тебя,
Yo
no
supe
decir
nada...
Я
не
смог
сказать
ни
слова...
Porque
olvide
preguntarte,
Потому
что
я
забыл
спросить
тебя,
Anoche
Como
te
Llamas...?
Как
тебя
зовут...?
Nos
acabábamos
de
conocer,
Мы
только
что
познакомились,
Y
aun
asi
entramos
a
un
hotel...
И
все
же
мы
вошли
в
отель...
Luchamos
cuerpo
cuerpo,
Мы
боролись
тело
к
телу,
Y
piel
con
piel
y
luego
fuiste
mia...!
И
кожа
к
коже,
и
я
стал
твоим...!
Y
ya
en
la
Mañana...!
И
уже
утром...!
Despues
de
haber
pasado
toda
la
noche
en
la
cama,
После
того,
как
мы
провели
всю
ночь
в
постели,
Hicieras
con
tu
boca
lo
que
a
ti
te
dio
la
gana...
Ты
делала
своим
ртом
то,
что
тебе
было
угодно...
Y
yo
Heredara
parte
de
tu
valle
y
tus
montañas...
И
я
унаследовал
часть
твоих
долин
и
гор...
Y
ya
en
la
Mañana...!
И
уже
утром...!
Antes
de
que
venciera
el
cuarto
y
nos
molestaran,
Перед
тем,
как
закончится
время
в
комнате
и
нас
выгонят,
Se
me
antojo
poner
tu
cuerpo
otra
vez
en
llamas...
Мне
захотелось
снова
разжечь
твое
тело...
Pero
al
querer
nombrarte,
Но
когда
я
захотел
назвать
тебя,
Yo
no
supe
decir
nada...
Я
не
смог
сказать
ни
слова...
Porque
olvide
preguntarte,
Потому
что
я
забыл
спросить
тебя,
Anoche
Como
te
Llamas...?
Как
тебя
зовут...?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eduardo Ayala
Attention! Feel free to leave feedback.