La Tropa Vallenata - Cumbia De Los Pobres - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Tropa Vallenata - Cumbia De Los Pobres




Cumbia De Los Pobres
Кумбия для бедняков
¡Wepa!...
Эй, детка!...
Pobrecito
Бедняжка ты моя
vives tan rodeada de pobreza
Ты окружена бедностью
No tengas pena, no tengas verguenza
Не печалься, не стыдись
Que es muy triste y dura esta vida
Ведь это тяжелая и грустная жизнь
Y deja a los demás y ponte a luchar
Забудь обо всем и начни бороться
Porque soy pobre, soy pobre como
Я беден, беден, как и ты
Tengo a mi madre, a mi esposa y a mis hijos
У меня есть мать, жена и дети
Que me piden algo y no les puedo dar
Они просят у меня что-нибудь, а я не могу им дать
Que me piden algo y no les puedo dar
Они просят у меня что-нибудь, а я не могу им дать
Pero luchar
Но я умею сражаться
luchar y triunfaré
Я умею сражаться и добьюсь успеха
Y un destino cruel mi vida ha de tener
И моя жизнь будет жестокой судьбой
que solo así luchando triunfaré
Я знаю, что только так, сражаясь, я добьюсь успеха
que solo así luchando triunfaré
Я знаю, что только так, сражаясь, я добьюсь успеха
Claro y esto es
Конечно, это так
Para la familia Martinez-Hernandez
Для семьи Мартинес-Эрнандес
Escucha
Послушай
Y esto se goza
Это стоит того, чтобы порадоваться
vives tan rodeada de pobreza
Ты окружена бедностью
No tengas pena, no tengas verguenza
Не печалься, не стыдись
Que es muy triste y muy dura esta vida
Ведь это тяжелая и грустная жизнь
Y deja a los demás y ponte a luchar
Забудь обо всем и начни бороться
Porque soy pobre, soy pobre como
Я беден, беден, как и ты
Tengo a mi madre, a mi esposa y a mis hijos
У меня есть мать, жена и дети
Que me piden algo y no les puedo dar
Они просят у меня что-нибудь, а я не могу им дать
Que me piden algo y no les puedo dar
Они просят у меня что-нибудь, а я не могу им дать
Pero luchar
Но я умею сражаться
luchar y triunfaré
Я умею сражаться и добьюсь успеха
Y un destino cruel
И у моей жизни будет
Mi vida ha de tener
Жестокая судьба
que solo así
Я знаю, что только так
Luchando triunfaré
Сражаясь, я добьюсь успеха
que solo así
Я знаю, что только так
Luchando triunfaré
Сражаясь, я добьюсь успеха
Y esto es para todo el universo
А это для всей Вселенной
La Tropa Vallenata
La Tropa Vallenata
Y sujeto
И вперед





Writer(s): Laner Muñoz


Attention! Feel free to leave feedback.