La Unión feat. Fermin Villaescusa - Donde Estabas. En los Malos Tiempos - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation La Unión feat. Fermin Villaescusa - Donde Estabas. En los Malos Tiempos




Donde Estabas. En los Malos Tiempos
Where Were You. In the Bad Times
¿Dónde estabas? ¿Dónde estabas en los malos tiempos?...
Where were you? Where were you in bad times?...
Cuando ni gritando conseguí hacerme oir la voz.
When even shouting could not make my voice heard
¿Dónde estabas? Dímelo oh como el resto...
Where were you? Tell me oh like the rest...
Olvidas con facilidad.
You forget too easily
Ciento treinta noches recordé tu cara de ángel.
A hundred and thirty nights I remembered your angel's face
Ciento treinta días lamenté no poder oir tu voz.
A hundred and thirty days I regretted not being able to hear your voice
¿Dónde estabas?
Where were you?
Dímelo oh como el resto...
Tell me oh like the rest...
Olvidas con facilidad.
You forget too easily
Ahora es fácil, todo es fácil, me basta un susurro
Now it's easy, everything is easy, a whisper is enough
Para que de mi mano comáis, como haría un perro fiel.
For you to eat from my hand, like a faithful dog would.
¿Dónde estabas?
Where were you?
Dímelo oh como el resto...
Tell me oh like the rest...
Olvidas con facilidad.
You forget too easily
¿Dónde estabas?
Where were you?
¿Dónde estabas?
Where were you?
Dímelo
Tell me
¿Dónde estabas?
Where were you?
¿Dónde estabas?
Where were you?
¿Dónde estabas? ¿Dónde estabas? En los malos tiempos
Where were you? Where were you in bad times
¿Dónde estabas?
Where were you?
¿Dónde estabas?
Where were you?
¿Dónde estabas? ¿Dónde estabas? En los malos tiempos
Where were you? Where were you in bad times
¿Dónde estabas?
Where were you?
¿Dónde estabas?
Where were you?





Writer(s): Luis Bolin, Rafa Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.