La Unión - Berlín (En Concierto) - translation of the lyrics into German

Berlín (En Concierto) - La Unióntranslation in German




Berlín (En Concierto)
Berlin (Im Konzert)
Hoy vuelvo a recordar
Heute erinnere ich mich wieder
Aquellos planes en un bar
An jene Pläne in einer Bar
Había que cruzar
Man musste überqueren
10 metros del frío canal
10 Meter des kalten Kanals
La salvación
Die Rettung
Yo conseguí llegar hasta el final
Ich schaffte es bis zum Ende
Tan solo vi tu rostro triste
Ich sah nur dein trauriges Gesicht
Despidiéndose de
Wie es sich von mir verabschiedete
Llueve, llueve
Es regnet, es regnet
Llueve, llueve
Es regnet, es regnet
Llueve en Berlín, mi amor
Es regnet in Berlin, meine Liebe
Llueve, llueve
Es regnet, es regnet
Llueve, llueve
Es regnet, es regnet
Llueve en Berlín, mi amor
Es regnet in Berlin, meine Liebe
La niebla hace que
Der Nebel lässt
Parezca todo mucho más irreal
Alles viel unwirklicher erscheinen
No qué es lo que haré
Ich weiß nicht, was ich tun werde
Al verte atravezar, qué sentiré
Wenn ich dich herüberkommen sehe, was ich fühlen werde
Miedo, tal vez
Angst, vielleicht
Este y oeste abrazándose
Ost und West umarmen sich
Yo sin saber si aún
Ich, ohne zu wissen, ob du noch
Te acordarás de
Dich an mich erinnern wirst
Llueve, llueve
Es regnet, es regnet
Llueve, llueve
Es regnet, es regnet
Llueve en Berlín, mi amor
Es regnet in Berlin, meine Liebe
Llueve, llueve
Es regnet, es regnet
Llueve, llueve
Es regnet, es regnet
Llueve en Berlín, mi amor
Es regnet in Berlin, meine Liebe
Yo conseguí llegar hasta el final
Ich schaffte es bis zum Ende
Tan solo vi tu rostro triste
Ich sah nur dein trauriges Gesicht
Despidiéndose de
Wie es sich von mir verabschiedete
Llueve, llueve
Es regnet, es regnet
Llueve, llueve
Es regnet, es regnet
Llueve en Berlín, mi amor
Es regnet in Berlin, meine Liebe
Llueve, llueve
Es regnet, es regnet
Llueve, llueve
Es regnet, es regnet
Llueve en Berlín, mi amor
Es regnet in Berlin, meine Liebe
que nada va a pasar
Ich weiß, dass nichts passieren wird
Nada malo va a pasar
Nichts Schlimmes wird passieren
Se que nada va a pasar
Ich weiß, dass nichts passieren wird
Nada malo va a pasar
Nichts Schlimmes wird passieren
Llueve en Berlín, mi amor
Es regnet in Berlin, meine Liebe
Sobre los dos
Über uns beide
Llueve en Berlín, mi amor
Es regnet in Berlin, meine Liebe
Sobre los dos
Über uns beide





Writer(s): Mario Martinez, Luis Bolin, Raphael Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.