Lyrics and translation La Unión - Buenos Tiempos

Buenos Tiempos

¿Por qué
La puesta de sol
Me trae
Recuerdos intensos de otro tiempo tal vez mejor?

De ti
Me he vuelto a acordar
Debí
Haber mantenido algún contacto, soy un mamón

Los veranos
Los amigos
Se han perdido
Hace siglos
Al volverlos a recordar
He sentido ganas de llorar

Sigo buscando, quiero saber
¿Dónde están
Los buenos tiempos?, quiero volver
Quiero volver

¿Por qué
La puesta de sol
Aún
Me llena de espinas y violetas el corazón

Mis razones
Tus anhelos
No encontraron
Punto medio
Medias tintas nunca valdrán
Sobre todo si se trata de amar

Sigo buscando, quiero saber
¿Dónde están
Los buenos tiempos?, quiero volver
Contesta

Sigo buscando, quiero saber
¿Dónde están
Los buenos tiempos?, quiero volver

El primer amor (oh-oh-oh)
Vive de recuerdos (oh-oh-oh)
En un viejo arcón (oh-oh-oh)
Olvidado en el trastero

Los veranos
Los amigos
Se han perdido
Hace siglos
Al volverlos a recordar
He sentido ganas de llorar

Sigo buscando, quiero saber
¿Dónde están
Los buenos tiempos?, quiero volver
Contesta

Sigo buscando, quiero saber
¿Dónde están
Los buenos tiempos?, quiero volver
Quiero volver (quiero volver)

Dime dónde debo buscar
Di-di-di-di-dime dónde debo buscar (contesta)
Di-di-di-di-dime dónde, dime dónde (contesta)
(contesta)
Los buenos tiempos quiero volver

Bons moments

Pourquoi
Le coucher du soleil
Me ramène
Des souvenirs intenses d'un autre temps peut-être meilleur ?

De toi
Je me suis souvenu
J'aurais dû
Maintenir un contact, je suis un idiot

Les étés
Les amis
Se sont perdus
Il y a des siècles
En les rappelant
J'ai eu envie de pleurer

Je continue à chercher, je veux savoir
Où sont
Les bons moments ?, je veux revenir
Je veux revenir

Pourquoi
Le coucher du soleil
Encore
Me remplit d'épines et de violettes le cœur

Mes raisons
Tes désirs
N'ont pas trouvé
Un terrain d'entente
Les demi-mesures ne valent jamais la peine
Surtout quand il s'agit d'aimer

Je continue à chercher, je veux savoir
Où sont
Les bons moments ?, je veux revenir
Réponds

Je continue à chercher, je veux savoir
Où sont
Les bons moments ?, je veux revenir

Le premier amour (oh-oh-oh)
Vit de souvenirs (oh-oh-oh)
Dans un vieux coffre (oh-oh-oh)
Oublié dans le grenier

Les étés
Les amis
Se sont perdus
Il y a des siècles
En les rappelant
J'ai eu envie de pleurer

Je continue à chercher, je veux savoir
Où sont
Les bons moments ?, je veux revenir
Réponds

Je continue à chercher, je veux savoir
Où sont
Les bons moments ?, je veux revenir
Je veux revenir (je veux revenir)

Dis-moi où je dois chercher
Di-di-di-di-dis-moi où je dois chercher (réponds)
Di-di-di-di-dis-moi où, dis-moi où (réponds)
(réponds)
Les bons moments je veux revenir