La Unión - Contigo - translation of the lyrics into German

Contigo - La Unióntranslation in German




Contigo
Mit Dir
Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, oh-uoh-oh
Oh, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, oh-uoh-oh
The Kingdon Records
The Kingdon Records
¿Adónde iré?
Wohin soll ich gehen?
¿Qué puedo hacer?
Was kann ich tun?
Es que si no estás me desespero
Denn wenn du nicht da bist, verzweifle ich
Y es que yo soy tuyo, tuyo
Und es ist so, dass ich dir gehöre, dir gehöre
Y es que eres mío, mío
Und es ist so, dass du zu mir gehörst, zu mir gehörst
En tu presencia me quedaré
In deiner Gegenwart werde ich bleiben
Y a donde vayas contigo iré
Und wohin du gehst, werde ich mit dir gehen
Y es que yo soy tuyo, tuyo
Und es ist so, dass ich dir gehöre, dir gehöre
Y es que eres mío, mío
Und es ist so, dass du zu mir gehörst, zu mir gehörst
En tu presencia me quedaré
In deiner Gegenwart werde ich bleiben
A donde vayas contigo iré (¡cómo!)
Wohin du gehst, werde ich mit dir gehen (Wie!)
Contigo
Mit dir
Quiero vivir mi vida contigo
Ich will mein Leben mit dir leben
Quiero pasar cada segundo contigo
Ich will jede Sekunde mit dir verbringen
Y tenerte siempre conmigo, conmigo
Und dich immer bei mir haben, bei mir
Contigo
Mit dir
Quiero vivir mi vida contigo
Ich will mein Leben mit dir leben
Quiero pasar cada segundo contigo (contigo)
Ich will jede Sekunde mit dir verbringen (mit dir)
Y tenerte siempre conmigo, conmigo (sube, sube)
Und dich immer bei mir haben, bei mir (los, los!)
Y dame de tu amor, de tu amor, de tu amor
Und gib mir von deiner Liebe, deiner Liebe, deiner Liebe
Y dame de tu amor, de tu amor, de tu amor
Und gib mir von deiner Liebe, deiner Liebe, deiner Liebe
Yo quiero de tu amor, de tu amor, de tu amor (yo quiero)
Ich will von deiner Liebe, deiner Liebe, deiner Liebe (ich will)
Ser lleno, ser lleno
Erfüllt sein, erfüllt sein
Y dame de tu amor, de tu amor, de tu amor
Und gib mir von deiner Liebe, deiner Liebe, deiner Liebe
Y dame de tu amor, de tu amor, de tu amor
Und gib mir von deiner Liebe, deiner Liebe, deiner Liebe
Yo quiero de tu amor, de tu amor, de tu amor
Ich will von deiner Liebe, deiner Liebe, deiner Liebe
Ser lleno, ser lleno
Erfüllt sein, erfüllt sein
Precioso amor
Kostbare Liebe
Me ha conquistado
Hat mich erobert
De tu presencia vivo enamorado (no sabes)
In deine Gegenwart bin ich verliebt (du weißt es nicht)
Se ha convertido en lo más deseado de mi corazón (poh-poh-poh, olé)
Sie ist zum Meistgewünschten meines Herzens geworden (poh-poh-poh, olé)
Y es que yo soy tuyo, tuyo
Und es ist so, dass ich dir gehöre, dir gehöre
Y es que eres mío, mío (mío)
Und es ist so, dass du zu mir gehörst, zu mir gehörst (gehörst zu mir)
En tu presencia me quedaré
In deiner Gegenwart werde ich bleiben
Y a donde vayas contigo iré
Und wohin du gehst, werde ich mit dir gehen
Y es que yo soy tuyo, tuyo
Und es ist so, dass ich dir gehöre, dir gehöre
Y es que eres mío, mío (díselo)
Und es ist so, dass du zu mir gehörst, zu mir gehörst (sag es ihr!)
En tu presencia me quedaré
In deiner Gegenwart werde ich bleiben
Y a donde vayas contigo iré (contigo)
Und wohin du gehst, werde ich mit dir gehen (mit dir)
Contigo
Mit dir
Quiero vivir mi vida contigo
Ich will mein Leben mit dir leben
Quiero pasar cada segundo contigo
Ich will jede Sekunde mit dir verbringen
Y tenerte siempre conmigo, conmigo
Und dich immer bei mir haben, bei mir
Contigo (contigo)
Mit dir (mit dir)
Quiero vivir mi vida contigo (contigo)
Ich will mein Leben mit dir leben (mit dir)
Quiero pasar cada segundo contigo
Ich will jede Sekunde mit dir verbringen
Y tenerte siempre conmigo (conmigo), conmigo (conmigo)
Und dich immer bei mir haben (bei mir), bei mir (bei mir)
Y dame de tu amor, de tu amor, de tu amor (dámelo)
Und gib mir von deiner Liebe, deiner Liebe, deiner Liebe (gib sie mir!)
Y dame de tu amor, de tu amor, de tu amor (dámelo)
Und gib mir von deiner Liebe, deiner Liebe, deiner Liebe (gib sie mir!)
Yo quiero de tu amor, de tu amor, de tu amor
Ich will von deiner Liebe, deiner Liebe, deiner Liebe
Ser lleno, ser lleno
Erfüllt sein, erfüllt sein
Y dame de tu amor, de tu amor, de tu amor (dámelo)
Und gib mir von deiner Liebe, deiner Liebe, deiner Liebe (gib sie mir!)
Y dame de tu amor, de tu amor, de tu amor (dámelo)
Und gib mir von deiner Liebe, deiner Liebe, deiner Liebe (gib sie mir!)
Yo quiero de tu amor, de tu amor, de tu amor
Ich will von deiner Liebe, deiner Liebe, deiner Liebe
Ser lleno, ser lleno (vamos, vamos)
Erfüllt sein, erfüllt sein (komm schon, komm schon!)
Estoy viviendo un romance contigo (va-va-vamo')
Ich erlebe eine Romanze mit dir (los-los-los geht's!)
Estoy viviendo un romance contigo (va-va-vamo')
Ich erlebe eine Romanze mit dir (los-los-los geht's!)
Estoy viviendo un romance contigo
Ich erlebe eine Romanze mit dir
eres lo mejor que me ha sucedido (ja, ja)
Du bist das Beste, was mir passiert ist (ha, ha)
Estoy viviendo un romance contigo
Ich erlebe eine Romanze mit dir
Estoy viviendo un romance contigo
Ich erlebe eine Romanze mit dir
Estoy viviendo un romance contigo
Ich erlebe eine Romanze mit dir
eres lo mejor que me ha sucedido
Du bist das Beste, was mir passiert ist
Esta es La Unión
Das ist La Unión
Sencillo
Einfach
sabes
Du weißt schon
Pero profundo
Aber tiefgründig
Dios es mi estrella
Gott ist mein Stern
Seguro
Sicher
Mi luz y mi mundo
Mein Licht und meine Welt
Déjala ahí Misa
Lass es dabei, Misa





Writer(s): La Unión


Attention! Feel free to leave feedback.