La Unión - De Aqui A Alla - translation of the lyrics into Russian

De Aqui A Alla - La Unióntranslation in Russian




De Aqui A Alla
Отсюда Туда
No te equivoques, yo no soy para ti
Не ошибайся, я не для тебя,
Ave de paso soy, cambio con el viento
Я птица перелетная, меняюсь вместе с ветром.
Tal vez mañana me encuentre lejos
Возможно, завтра я окажусь далеко,
Tan lejos como me lleve el mar
Так далеко, как унесет меня море.
Estoy buscando algo especial
Я ищу что-то особенное,
No sabré lo que es hasta que no lo encuentre
Не узнаю, что это, пока не найду.
Iré a buscarlo al África ardiente
Я отправлюсь на поиски в жаркую Африку,
Lo buscaré en otra ciudad
Буду искать это в другом городе.
De aquí a allá yo voy
Отсюда туда я иду,
No importa en dónde estoy
Неважно, где я нахожусь.
Y no hay nada que
И нет ничего, что
Y no hay nadie que me detenga, no
И нет никого, кто мог бы меня остановить, нет.
De aquí a allá yo voy
Отсюда туда я иду,
No importa en dónde estoy
Неважно, где я нахожусь.
Y no hay nada que
И нет ничего, что
Y no hay nadie que me detenga, no
И нет никого, кто мог бы меня остановить, нет.
No, no, esto no es para
Нет, нет, это не для меня,
No quiero casa con jardín
Я не хочу дом с садом,
No quiero tener la cena a las nueve
Не хочу ужинать в девять,
Y nadie que dependa de
И чтобы кто-то зависел от меня.
De aquí a allá yo voy
Отсюда туда я иду,
No importa en dónde estoy
Неважно, где я нахожусь.
Y no hay nada que
И нет ничего, что
Y no hay nadie que me detenga
И нет никого, кто мог бы меня остановить.
De aquí a allá yo voy
Отсюда туда я иду,
No importa en dónde estoy
Неважно, где я нахожусь.
Y no hay nada que
И нет ничего, что
Y no hay nadie que me detenga
И нет никого, кто мог бы меня остановить.





Writer(s): Bolin Domecq Luis, Martinez Molina Mariano, Sanchez Alonso Rafael, Zabala Bazan Inigo


Attention! Feel free to leave feedback.