La Unión - En un Segundo (En Concierto) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Unión - En un Segundo (En Concierto)




En un Segundo (En Concierto)
За Секунду (На Концерте)
Pasaba por esos momentos
Я переживал те моменты,
Que nada te hace feliz
Когда ничто не радует,
Y entonces te vi, oh,
И тогда я увидел тебя, о, да.
Cansado de tanto charlatán
Устал от всей этой болтовни,
Las caras de siempre, el bar
Знакомые лица, тот же бар,
Y entonces te vi, oh,
И тогда я увидел тебя, о, да.
Como una sirena
Словно русалка,
Sola en la pecera
Одна в аквариуме.
En un segundo pude ver
За секунду я понял,
Que no eras de aquí
Что ты не отсюда,
Bastó un segundo para ver
Хватило секунды, чтобы понять,
Que eras para
Что ты моя,
Solo un segundo junto a ti
Всего секунда рядом с тобой,
Y el tiempo se paró
И время остановилось.
No creo en la casualidad
Я не верю в случайности,
Algo muy fuerte, lo
Что-то очень сильное, я знаю,
Te trajo hasta mí, oh,
Привело тебя ко мне, о, да.
De no ser así, cómo entiendes
Иначе как объяснить,
Que sienta algo tan fuerte
Что я чувствую что-то настолько сильное
Solo por ti, oh,
Только к тебе, о, да.
Cantos de sirena
Песни русалки
Desde la pecera
Из аквариума.
En un segundo pude ver
За секунду я понял,
Que no eras de aquí
Что ты не отсюда,
Bastó un segundo para ver
Хватило секунды, чтобы понять,
Que eras para
Что ты моя,
Solo un segundo junto a ti
Всего секунда рядом с тобой,
Y el tiempo se paró
И время остановилось.
En un segundo pude ver
За секунду я понял,
Que no eras de aquí
Что ты не отсюда,
Bastó un segundo para ver
Хватило секунды, чтобы понять,
Que eras para
Что ты моя,
Solo un segundo junto a ti
Всего секунда рядом с тобой,
Y el tiempo se paró, oh-oh-oh
И время остановилось, о-о-о.
El tiempo se paró, oh-oh-oh
Время остановилось, о-о-о.





Writer(s): Loto Azul Sa El, Septimo Sello Sl, Axon Producciones Sl, Rafael Sanchez Alonso, Luis Bolin Domecq, Mariano Martinez Molina


Attention! Feel free to leave feedback.