La Unión - La Cantante - translation of the lyrics into French

La Cantante - La Unióntranslation in French




La Cantante
La Cantante
Fiestas cerca del mar
Des fêtes près de la mer
Compras en Nueva York
Des achats à New York
Los inviernos al sol en las playas de las Bahamas
Les hivers au soleil sur les plages des Bahamas
¡Oh, qué lujo! Todos te adoramos
Oh, quel luxe ! Tout le monde t'adore
Y lanzan flores para la cantante
Et ils lancent des fleurs pour la chanteuse
Tu nombre en letras de neón
Ton nom en lettres de néon
Mira cómo sonríe en el escenario
Regarde comment elle sourit sur scène
Qué dulce voz
Quelle douce voix
Qué divina está
Quelle divinité elle est
Bella como nunca
Belle comme jamais
Pero me tienes harto de verte en todas partes, mmh
Mais j'en ai marre de te voir partout, mmh
Ya está bien, ¡qué divina está!
Ça suffit, quelle divinité elle est !
Y lanzan flores para la cantante
Et ils lancent des fleurs pour la chanteuse
Tu nombre en letras de neón
Ton nom en lettres de néon
Mira cómo sonríe en el escenario
Regarde comment elle sourit sur scène
Qué dulce voz
Quelle douce voix
Pero, no por qué tiemblas cuando me acerco
Mais, je ne sais pas pourquoi tu trembles quand je m'approche
No por qué
Je ne sais pas pourquoi
Solo soy un juguete más
Je ne suis qu'un jouet de plus
Solo soy un capricho más en tu colección
Je ne suis qu'un caprice de plus dans ta collection
Solo un nombre de neón
Un nom de néon seulement
Y nada más
Et rien de plus





Writer(s): Inigo Bazan Zabala, Mariano Molina Martinez, Luis Domecq Bolin, Rafael Alonso Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.