La Unión - La Isla (En Concierto) - translation of the lyrics into German

La Isla (En Concierto) - La Unióntranslation in German




La Isla (En Concierto)
Die Insel (Live)
Soy la isla frente al mar
Ich bin die Insel vor dem Meer
Y estoy bañado por el sol
Und ich bin von der Sonne gebadet
O hay un volcán latiendo
Oder ein Vulkan schlägt
Constantemente en mi interior
Ständig in meinem Inneren
Capaz de dar diamantes
Fähig, Diamanten zu geben
También capaz de dar carbón
Auch fähig, Kohle zu geben
Aves vuelan por mi frente
Vögel fliegen über mir
Y un arroyo de agua azul
Und ein Bach mit blauem Wasser
Tengo un tesoro escondido en algún lugar
Ich habe einen Schatz irgendwo versteckt
Sigo esperando que alguien lo pueda encontrar
Ich warte noch, dass ihn jemand findet
Leo en botellas mensajes que vienen del mar
Ich lese Nachrichten in Flaschen, die vom Meer kommen
Miles de islas perdidas donde naufragar
Tausende verlorener Inseln, um Schiffbruch zu erleiden
Hoy, con la puesta del sol
Heute, mit dem Sonnenuntergang
Me voy dejando acariciar
Lasse ich mich streicheln
Ya sabe el mar que el pozo
Das Meer weiß schon, dass der Brunnen
De la tristeza se llenó
der Traurigkeit voll ist
Me arropará con olas
Es wird mich mit Wellen zudecken
De suave encaje de algodón
Aus weicher Baumwollspitze
No encontré tras la tormenta
Ich habe nach dem Sturm nicht gefunden
Ningún rastro del amor
Keine Spur der Liebe
Tengo un tesoro escondido en algún lugar
Ich habe einen Schatz irgendwo versteckt
Sigo esperando que alguien lo pueda encontrar
Ich warte noch, dass ihn jemand findet
Leo en botellas mensajes que vienen del mar
Ich lese Nachrichten in Flaschen, die vom Meer kommen
Miles de islas perdidas donde naufragar
Tausende verlorener Inseln, um Schiffbruch zu erleiden
Soy la isla frente al mar
Ich bin die Insel vor dem Meer
Y estoy bañado por el sol
Und ich bin von der Sonne gebadet
Soy la isla frente al mar
Ich bin die Insel vor dem Meer
Y estoy bañado por el sol
Und ich bin von der Sonne gebadet
Tengo un tesoro escondido en algún lugar
Ich habe einen Schatz irgendwo versteckt
Sigo esperando que alguien lo pueda encontrar
Ich warte noch, dass ihn jemand findet
Leo en botellas mensajes que vienen del mar
Ich lese Nachrichten in Flaschen, die vom Meer kommen
Miles de islas perdidas donde naufragar
Tausende verlorener Inseln, um Schiffbruch zu erleiden
Naufragar
Schiffbruch erleiden





Writer(s): Mariano Martinez Molina, Luis Bolin Domecq, Rafael Sanchez Alonso


Attention! Feel free to leave feedback.