Lolita - La Unión translation in German

Lolita

Dar un paso hacia atrás es la norma
A su edad importa poco el amor
Puesta el alma en los pies
La mirada huida cuando baila

Aunque juegue con mi salvación
Sé lo que está bien y lo que no
Pero hoy no tengo voluntad
Entre muñecas fue a parar
Lolita
Lolita

Siempre supe quién llevaba las riendas
Que por ella siento una gran adicción
Cómo le gusta tontear frente a las ventanas
Cuando baila

Aunque juegue con mi salvación
No concibo el cielo sin su amor
También presiento que el final
Tarde o temprano ha de llegar
Lolita
Lolita

Aunque juegue con mi salvación
Sé lo que está bien y lo que no
Pero hoy no tengo voluntad
Entre muñecas fue a parar
Lolita
Lolita

Lolita
Lolita

Lolita

Einen Schritt zurückzutreten ist die Norm
In ihrem Alter zählt die Liebe wenig
Die Seele in den Füßen
Der flüchtige Blick, wenn sie tanzt

Auch wenn sie mit meiner Erlösung spielt
Ich weiß, was richtig ist und was nicht
Aber heute habe ich keinen Willen
Zwischen Puppen ist sie gelandet
Lolita
Lolita

Ich wusste immer, wer die Zügel in der Hand hielt
Dass ich nach ihr eine große Sucht empfinde
Wie sie es liebt, vor den Fenstern zu flirten
Wenn sie tanzt

Auch wenn sie mit meiner Erlösung spielt
Ich kann mir den Himmel ohne ihre Liebe nicht vorstellen
Auch ahne ich, dass das Ende
Früher oder später kommen muss
Lolita
Lolita

Auch wenn sie mit meiner Erlösung spielt
Ich weiß, was richtig ist und was nicht
Aber heute habe ich keinen Willen
Zwischen Puppen ist sie gelandet
Lolita
Lolita

Lolita
Lolita