La Unión - Maracaibo - translation of the lyrics into German

Maracaibo - La Unióntranslation in German




Maracaibo
Maracaibo
No es que se esté mal aquí, no
Nicht, dass es hier schlecht wäre, nein
Pero imagínate estar en una playa de arena blanca
Aber stell dir vor, an einem weißen Sandstrand zu sein
Con inmensas palmeras
Mit riesigen Palmen
Inmensas mulatas
Riesigen Mulattinnen
Mulatos para ellas
Mulatten für sie
Maracaibo, oh
Maracaibo, oh
Maracaibo, oh
Maracaibo, oh
Arriba
Hoch
Uhh, si un día he de morir, banda
Uhh, wenn ich eines Tages sterben muss, meine Liebe
Uhh, si un día he de morir
Uhh, wenn ich eines Tages sterben muss
Que sea aquí donde yo nací
Möge es hier sein, wo ich geboren wurde
Que sea aquí en Maracaibo
Möge es hier in Maracaibo sein
Uhh, yo vi gente morir
Uhh, ich sah Menschen sterben
Uhh, yo vi gente mezclar
Uhh, ich sah Menschen mischen
Su sangre con el oro negro
Ihr Blut mit dem schwarzen Gold
En los lagos de Maracaibo
In den Seen von Maracaibo
Mi vida en Norteamérica
Mein Leben in Nordamerika
Es un desierto de amor
Ist eine Wüste der Liebe
Trabajo duro de sol a sol
Ich arbeite hart von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang
Oye, mi reina yo quiero estar
Hör zu, meine Königin, ich möchte sein
Donde se juntan selva y mar
Wo Dschungel und Meer sich treffen
Uhh, yo vi gente morir
Uhh, ich sah Menschen sterben
Uhh, yo vi gente mezclar
Uhh, ich sah Menschen mischen
Su sangre con el oro negro
Ihr Blut mit dem schwarzen Gold
En los lagos de Maracaibo
In den Seen von Maracaibo
Enciende, sigue el amor
Zünde an, die Liebe geht weiter
Siempre, vámonos
Immer, lass uns gehen
Donde se juntan selva y mar
Wo Dschungel und Meer sich treffen
Mi vida en Norteamérica
Mein Leben in Nordamerika
Es un desierto de amor
Ist eine Wüste der Liebe
Trabajo duro de sol a sol
Ich arbeite hart von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang
Oye, mi reina yo quiero estar
Hör zu, meine Königin, ich möchte sein
Donde se juntan (selva y mar) y amor
Wo sich (Dschungel und Meer) und Liebe treffen
Uhh, si un día he de morir, pues baila
Uhh, wenn ich eines Tages sterben muss, dann tanze
Uhh, si un día he de morir
Uhh, wenn ich eines Tages sterben muss
Que sea aquí donde yo nací
Möge es hier sein, wo ich geboren wurde
Que sea aquí en Maracaibo
Möge es hier in Maracaibo sein
Como un pirata en Maracaib0
Wie ein Pirat in Maracaibo
Maracaibo
Maracaibo
En Maracaibo, baila
In Maracaibo, tanze
En Maracaibo
In Maracaibo
En Maracaibo
In Maracaibo
Uhh, en Maracaibo
Uhh, in Maracaibo





Writer(s): Rafael Sanchez, Mariano Martinez, Luis Bolin


Attention! Feel free to leave feedback.