La Unión - Quiero besarte - translation of the lyrics into German

Quiero besarte - La Unióntranslation in German




Quiero besarte
Ich will dich küssen
Me gusta cómo miras
Ich mag, wie du schaust
Me gusta cómo vas
Ich mag, wie du gehst
Tu piel, tu sonrisa
Deine Haut, dein Lächeln
Tu manera de hablar
Deine Art zu sprechen
Querías irte
Du wolltest gehen
Y ahora estás aquí
Und jetzt bist du hier
Me alegro mucho
Ich freue mich sehr
De verte tan feliz
Dich so glücklich zu sehen
Hey, no me digas nada
Hey, sag mir nichts
Lo veo todo en tu mirada
Ich sehe alles in deinen Augen
Estás intentando irte
Du versuchst zu gehen
Y yo deseo conseguirte
Und ich möchte dich gewinnen
Quiero, quiero, uh-uh
Ich will, ich will, uh-uh
Quiero, quiero besarte
Ich will, ich will dich küssen
Quiero, quiero, uh-uh
Ich will, ich will, uh-uh
Quiero, quiero besarte
Ich will, ich will dich küssen
Hey, siéntate a mi lado
Hey, setz dich zu mir
Hey, me gustas demasiado
Hey, ich mag dich zu sehr
Estoy nervioso y excitado
Ich bin nervös und erregt
Nena, no me dejes colgado
Baby, lass mich nicht hängen
Quiero, quiero, uh-uh
Ich will, ich will, uh-uh
Quiero, quiero besarte
Ich will, ich will dich küssen
Quiero, quiero, uh-uh
Ich will, ich will, uh-uh
Quiero, quiero besarte
Ich will, ich will dich küssen
Espera, no te vayas; quédate un momento
Warte, geh nicht; bleib einen Moment
Déjame explicarte, porque te estás confundiendo
Lass mich dir erklären, denn du verstehst es falsch
Solo quiero conocerte y pasármelo bien
Ich will dich nur kennenlernen und Spaß haben
Ven, dame la mano; nadie nos estorba
Komm, gib mir deine Hand; niemand stört uns
Hoy no hay nadie en casa y me encuentro muy en forma
Heute ist niemand zu Hause und ich bin in Topform
Deja que te quite la ropa y no apagues la luz
Lass mich deine Kleidung ausziehen und mach das Licht nicht aus
Quiero, quiero, uh-uh
Ich will, ich will, uh-uh
Quiero, quiero besarte
Ich will, ich will dich küssen
Quiero, quiero, uh-uh
Ich will, ich will, uh-uh
Quiero, quiero besarte
Ich will, ich will dich küssen
Me gusta cómo miras
Ich mag, wie du schaust
Me gusta cómo vas
Ich mag, wie du gehst
Tu piel, tu sonrisa
Deine Haut, dein Lächeln
Tu manera de hablar
Deine Art zu sprechen
Querías irte
Du wolltest gehen
Y ahora estás aquí
Und jetzt bist du hier
Me alegro mucho
Ich freue mich sehr
De verte tan feliz
Dich so glücklich zu sehen
Querías irte
Du wolltest gehen
Y ahora estás aquí
Und jetzt bist du hier
Me alegro mucho
Ich freue mich sehr
De verte tan feliz
Dich so glücklich zu sehen
Quiero, quiero, uh-uh
Ich will, ich will, uh-uh
Quiero, quiero besarte
Ich will, ich will dich küssen
Quiero, quiero, uh-uh
Ich will, ich will, uh-uh
Quiero, quiero besarte
Ich will, ich will dich küssen
Quiero, quiero, uh-uh
Ich will, ich will, uh-uh
Quiero, quiero besarte
Ich will, ich will dich küssen
Me gusta cómo miras
Ich mag, wie du schaust
Me gusta cómo vas
Ich mag, wie du gehst
Tu piel, tu sonrisa
Deine Haut, dein Lächeln
Tu manera de hablar
Deine Art zu sprechen
Querías irte
Du wolltest gehen
Y ahora estás aquí
Und jetzt bist du hier
Me alegro mucho
Ich freue mich sehr
De verte tan feliz
Dich so glücklich zu sehen





Writer(s): Ariel Eduardo Rotenberg Gutkin, Alejandro Stivelberg, Julian Infante Martin-nieto, Manuel Iglesias Caballero, Felipe Gutierrez Munoz


Attention! Feel free to leave feedback.